不兼容的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不兼容的」這個詞在中文中指的是兩個或多個事物之間存在的矛盾或不相容的情況,無法同時存在或協同工作。它通常用於描述技術、系統、設備、觀點或性格等方面的衝突或不合。例如,在電腦技術中,某些軟體可能與特定的作業系統不兼容。在人際關係中,性格不合也可以被描述為不兼容的情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not able to work together.
  2. Things that don't fit with each other.
  3. Things that cannot be used together.
  4. Things that clash or conflict.
  5. When two things don't match or work properly together.
  6. A situation where two elements cannot coexist or function together.
  7. A scenario where compatibility is absent.
  8. A condition where two systems or ideas are at odds with each other.
  9. A state of incompatibility between components or concepts.
  10. A relationship where elements cannot harmonize or cooperate.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Incompatible

用法:

用於描述兩個或多個元素之間的矛盾或不相容性,通常在技術或系統的上下文中使用。例如,某些軟體可能無法在特定的作業系統上運行,或者不同的設備之間可能存在不兼容的問題。這個詞也可以用於形容人際關係或觀點上的不合。

例句及翻譯:

例句 1:

這款軟體與你的操作系統不兼容。

This software is incompatible with your operating system.

例句 2:

他們的性格不兼容,經常發生爭執。

Their personalities are incompatible, leading to frequent arguments.

例句 3:

這兩種技術的結合是完全不兼容的

The combination of these two technologies is completely incompatible.

2:Unsuitable

用法:

用來描述某事物不適合特定的情況或需求。這個詞可以用於形容物品、行為或選擇不符合要求或標準。在某些情況下,這可能會導致無法達到預期的效果或結果。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料對於戶外使用來說是不適合的。

This material is unsuitable for outdoor use.

例句 2:

這個計畫對於當前的市場條件來說是不適合的。

This plan is unsuitable for the current market conditions.

例句 3:

他的提案被認為是不適合的。

His proposal was deemed unsuitable.

3:Conflicting

用法:

描述兩個或多個事物之間存在矛盾或衝突,通常用於意見、計劃或需求的情況。在工作環境中,可能會出現不同部門之間的衝突需求,或者在個人生活中,時間安排的衝突也可以被描述為這種情況。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的意見在這個問題上是相互衝突的。

Their opinions are conflicting on this issue.

例句 2:

會議的時間與我的其他安排相衝突。

The meeting time conflicts with my other commitments.

例句 3:

這些計畫之間存在衝突。

There are conflicting plans between the departments.

4:Unmatched

用法:

用來形容某物無法與其他物品或標準相匹配,通常用於比較或評估的情境中。這個詞可以指性能、品質或特徵的差異,導致無法達成協調或兼容。

例句及翻譯:

例句 1:

這款產品的性能在市場上是無法匹敵的。

The performance of this product is unmatched in the market.

例句 2:

他們的經驗水平在團隊中是無法匹敵的。

Their level of experience is unmatched in the team.

例句 3:

這些設計在風格上是無法匹配的。

These designs are unmatched in style.