市场营销的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「市場行銷」是指企業或組織為了促進產品或服務的銷售,所採取的一系列策略和活動。這些活動包括市場研究、廣告、推廣、銷售策略、客戶關係管理等。市場行銷的目的是了解消費者的需求和偏好,並以此為基礎制定相應的行銷計畫,從而提高產品的市場佔有率和品牌知名度。

依照不同程度的英文解釋

  1. How to sell products.
  2. Activities to attract customers.
  3. Strategies to promote goods.
  4. Techniques to reach buyers.
  5. Planning to make a product popular.
  6. Understanding consumer needs to increase sales.
  7. Using research to inform selling strategies.
  8. Creating campaigns to drive demand.
  9. Analyzing market trends to optimize sales efforts.
  10. The process of connecting products with potential buyers through various strategies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Marketing

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋了市場研究、廣告、推廣和銷售等所有活動。它的目的是讓消費者了解產品,並激發他們的購買意願。在當今的商業環境中,行銷不僅僅是賣東西,而是建立品牌和與客戶建立長期關係的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司專注於數位行銷策略。

This company focuses on digital marketing strategies.

例句 2:

市場行銷是成功商業的關鍵。

Marketing is key to a successful business.

例句 3:

他們的行銷計畫包括社交媒體廣告。

Their marketing plan includes social media advertising.

2:Promotion

用法:

通常指為了提高銷售或知名度而進行的特定活動或策略。這可能包括折扣、贈品、促銷活動等,旨在吸引消費者的注意並刺激購買行為。促銷活動可以是短期的,針對特定產品或服務,也可以是長期的,以建立品牌忠誠度。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌正在進行一個限時促銷活動。

This brand is running a limited-time promotion.

例句 2:

促銷活動吸引了大量顧客前來購買。

The promotion attracted a large number of customers.

例句 3:

他們的促銷策略非常成功。

Their promotion strategy was very successful.

3:Sales Strategy

用法:

這是指企業為了實現銷售目標而制定的具體計畫和方法。銷售策略可能包括定價、銷售渠道的選擇、客戶關係的管理等。有效的銷售策略能幫助企業提高銷售業績並增強市場競爭力。

例句及翻譯:

例句 1:

他們制定了一個新的銷售策略以擴大市場份額。

They developed a new sales strategy to expand market share.

例句 2:

銷售策略的調整有助於應對市場變化。

Adjusting the sales strategy helps to respond to market changes.

例句 3:

這家公司的銷售策略非常有效。

The company's sales strategy is very effective.

4:Advertising

用法:

這是市場行銷的主要組成部分之一,涉及創造和傳播信息以吸引消費者。廣告可以通過多種媒介進行,包括電視、網路、印刷品等,目的是提高產品或服務的可見性並促進銷售。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在電視上投放了新的廣告。

They aired a new advertisement on television.

例句 2:

廣告是吸引新客戶的重要工具。

Advertising is an important tool to attract new customers.

例句 3:

這個廣告成功地提高了品牌的知名度。

This advertisement successfully increased brand awareness.