變酸的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「變酸的」這個詞組通常用來描述某物的味道或狀態變得酸的過程。這個詞可以用來形容食物、飲料或某些化學反應。在食物方面,當水果或飲料發酵或變質時,味道會變得酸。這個詞也可以用來形容某種情緒或狀態的變化,例如對某事物感到失望或不滿。

依照不同程度的英文解釋

  1. To change to a sour taste.
  2. When something tastes like vinegar.
  3. To become less sweet and more tangy.
  4. A change in flavor that makes it taste sharp.
  5. When something that was sweet turns sour.
  6. A transformation that results in a tart or acidic flavor.
  7. A process where the flavor profile shifts to an acidic state.
  8. A change in taste that indicates fermentation or spoilage.
  9. A chemical or biological process leading to an acidic outcome.
  10. A shift in flavor from sweet to sour, often due to spoilage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sour

用法:

通常用來形容某物的味道,尤其是水果或飲料如檸檬、醋等。這是一種味覺的感受,當食物中的酸度增加時,會給人一種酸的感覺。這個詞也可以用來形容某些情緒,例如不快或失望。

例句及翻譯:

例句 1:

這個檸檬變得很酸,不能再吃了。

This lemon has gone sour and can't be eaten anymore.

例句 2:

他對這件事的反應讓我覺得他心情有點酸。

His reaction to the matter made me feel that he was a bit sour.

例句 3:

這杯牛奶已經變酸了,不應該再喝。

This glass of milk has gone sour and shouldn't be consumed.

2:Acidic

用法:

通常用來描述某物的化學性質,特別是pH值低於7的物質。這個詞可以用來形容某些食物的味道,例如酸奶、醋或某些水果。它也可以用在科學或化學的討論中,描述某些物質的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種水果的酸性讓它非常適合做果醬。

The acidity of this fruit makes it perfect for making jam.

例句 2:

某些土壤的酸性會影響植物的生長。

The acidity of certain soils can affect plant growth.

例句 3:

這杯飲料的酸性讓它喝起來非常清爽。

The acidity of this drink makes it very refreshing.

3:Tangy

用法:

通常用來形容食物的味道,帶有一種酸酸的、辛辣的感覺。這個詞常用於形容某些調味料、醬料或水果,表達出一種既酸又有趣的口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這道沙拉的調味料有一種酸酸的味道。

The dressing on this salad has a tangy flavor.

例句 2:

這種水果有著獨特的酸甜口感,讓人很喜歡。

This fruit has a unique tangy-sweet taste that people love.

例句 3:

這種醬料的酸味使得菜餚更具風味。

The tanginess of this sauce adds more flavor to the dish.

4:Fermented

用法:

用來形容經過發酵過程的食物或飲料,通常會產生酸味或酒精。這個詞常用於描述某些傳統食品,如酸奶、泡菜等,這些食品的味道會因發酵而變得酸。

例句及翻譯:

例句 1:

這種酸奶是經過發酵的,味道非常特別。

This yogurt is fermented, giving it a very unique flavor.

例句 2:

泡菜是經過發酵的蔬菜,味道酸酸的。

Kimchi is fermented vegetables with a tangy taste.

例句 3:

他們製作的啤酒是用發酵的方式製成的。

The beer they brew is made through fermentation.