「打車」這個詞在中文中主要指的是叫出租車或計程車的行為。在某些地方，這個詞也可以指透過手機應用程式叫車的過程，尤其是在使用共享出行服務的情況下。
這個短語通常用於指在街上揮手叫出租車，這是一種傳統的叫車方式。這種方式在城市中非常普遍，尤其是在繁忙的街道上，乘客通常會尋找經過的出租車並揮手以要求停下來。
例句 1：
我在街上打車，但等了很久還是沒有看到出租車。
I was trying to hail a taxi on the street, but I waited a long time and didn't see any.
例句 2：
她在機場外面打車，終於找到了一輛空的計程車。
She was hailing a taxi outside the airport and finally found an available cab.
例句 3：
打車時要注意安全，確保你上的是合法的計程車。
When hailing a taxi, be sure to pay attention to safety and ensure that you are getting into a legitimate cab.
這是指使用電話或應用程式聯繫計程車公司，要求派遣一輛計程車來接你。這種方式通常比在街上打車更方便，特別是在天氣不佳或在偏遠地區。
例句 1：
我打算打電話叫計程車，因為外面下雨了。
I plan to call a cab because it's raining outside.
例句 2：
你可以用手機應用程式來叫計程車，非常方便。
You can call a cab using a mobile app, which is very convenient.
例句 3：
他們打電話叫了一輛計程車來接他們。
They called a cab to pick them up.
這個短語通常用於指透過手機應用程式或網站預訂一輛車，這是一種現代的叫車方式，特別是使用共享出行服務時。這種方式讓乘客能夠提前安排接送，並且通常可以選擇不同類型的車輛。
例句 1：
我已經在應用程式上預訂了一輛車，幾分鐘後就會來。
I have booked a ride on the app, and it will arrive in a few minutes.
例句 2：
她在手機上預訂了一輛車，準備去機場。
She booked a ride on her phone to go to the airport.
例句 3：
預訂車輛時，請確保選擇正確的接送地點。
When booking a ride, make sure to select the correct pick-up location.
這個短語通常用於指使用應用程式或其他方式請求一輛車來接送。這種方式通常涉及到共享出行或打車服務，讓乘客能夠方便地獲得交通服務。
例句 1：
我在應用程式上請求了一輛車，幾分鐘後就會到。
I requested a car on the app, and it will arrive in a few minutes.
例句 2：
他們在手機上請求了一輛車來接他們。
They requested a car on their phone to pick them up.
例句 3：
請求車輛時，請確認你的位置信息正確。
When requesting a car, make sure your location information is correct.