再選的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「再選」這個詞在中文中通常指的是再次選擇或重新選擇的行為。這個詞可以用在多種情境中,例如在考試中重新選擇答案,或是在購物時重新選擇商品。在某些情況下,它也可以指在某個選擇後,因為某種原因而重新考慮或改變決定。

依照不同程度的英文解釋

  1. To choose again.
  2. To make a new choice.
  3. To select something once more.
  4. To pick an option again.
  5. To decide on something again.
  6. To revisit a choice that was previously made.
  7. To reconsider a selection that has already been made.
  8. To opt for an alternative after a prior selection.
  9. To reevaluate and choose differently from an earlier decision.
  10. To make a subsequent selection after an initial one.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rechoose

用法:

這個詞強調了再次選擇的行為,通常用於需要更改原本選擇的情境。例如,在考試中,如果學生對某個問題的答案不確定,可能會決定重新選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我對我的答案不太確定,所以我決定再選一次。

I'm not very sure about my answer, so I decided to rechoose.

例句 2:

如果你對這個選擇不滿意,可以再選

If you're not satisfied with this choice, you can rechoose.

例句 3:

在這次投票中,我們可以再選其他候選人。

In this vote, we can rechoose other candidates.

2:Redecide

用法:

這個詞用於表示重新做出決定的過程,通常是在原本的決定不再適用或需要改變的情況下。它可以用於個人生活中的多種決策情境,例如選擇職業路徑或購買商品。

例句及翻譯:

例句 1:

在考慮了所有的選項後,我決定重新選擇我的職業。

After considering all options, I decided to redecide my career.

例句 2:

她對這個計畫感到不滿,於是決定重新做出選擇。

She was unhappy with the plan, so she decided to redecide.

例句 3:

如果你對這個產品不滿意,可以重新決定是否購買。

If you're not satisfied with this product, you can redecide whether to buy it.

3:Reselect

用法:

這個詞通常用於選擇的過程中,當原本的選擇不再適合或需要更改時。它可以用在許多情境中,例如在會議中重新選擇議題或在設計中重新選擇顏色。

例句及翻譯:

例句 1:

我們可以在會議中重新選擇討論的主題。

We can reselect the topic of discussion in the meeting.

例句 2:

如果顏色不合適,我們可以重新選擇。

If the color is not suitable, we can reselect.

例句 3:

在這次投票中,如果你不喜歡之前的選擇,可以重新選擇。

In this election, if you don't like your previous choice, you can reselect.

4:Choose again

用法:

這個短語是最直接的表達方式,表示再次做出選擇。這可以用於很多情況,例如在遊戲中重新選擇角色,或是在投票中重新選擇候選人。

例句及翻譯:

例句 1:

如果你不喜歡這個選擇,可以再選一次。

If you don't like this choice, you can choose again.

例句 2:

在這個遊戲中,你可以在每一關後選擇角色,甚至可以再選

In this game, you can choose your character after each level, and you can choose again.

例句 3:

如果你對你的選擇感到不滿意,可以隨時再選

If you're unhappy with your choice, you can always choose again.