建筑业的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「建筑业」是指與建築、設計、施工和維護有關的行業。它涵蓋了從住宅到商業建築,再到基礎設施建設(如道路、橋樑和隧道)的各個方面。這一行業涉及多個專業,包括建築師、工程師、施工人員和項目經理等。建築業在經濟發展中扮演著重要角色,因為它直接影響到城市規劃、住房供應和基礎設施建設。

依照不同程度的英文解釋

  1. The industry that builds buildings.
  2. The sector that creates houses and structures.
  3. The field that involves construction and design.
  4. The area of work related to creating and maintaining buildings.
  5. The profession that deals with constructing various types of structures.
  6. The business sector focused on architecture, construction, and infrastructure.
  7. An industry that encompasses design, engineering, and building projects.
  8. A sector that involves planning, constructing, and managing building projects.
  9. A complex field that integrates various disciplines to create physical structures.
  10. A comprehensive domain that includes all activities related to the creation of buildings and infrastructure.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Construction industry

用法:

專指從事建築和施工的行業,包括住宅、商業和工業建築等。這一行業涉及的工作包括設計、規劃、施工和維護等。建築行業的發展通常與經濟增長密切相關,因為它直接影響到城市發展和基礎設施建設。

例句及翻譯:

例句 1:

建築業在經濟中扮演著重要角色。

The construction industry plays a vital role in the economy.

例句 2:

許多國家都在投資於建築業以促進經濟增長。

Many countries are investing in the construction industry to boost economic growth.

例句 3:

建築業需要大量的勞動力和資源。

The construction industry requires a significant amount of labor and resources.

2:Building sector

用法:

這個詞通常用來指代所有與建築相關的活動,包括設計、施工和維護等。它涵蓋了從住宅到商業建築的各個方面。這個行業的發展對於城市化和基礎設施的建設至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

建築部門的增長促進了城市的發展。

The growth of the building sector has facilitated urban development.

例句 2:

這個國家的建築部門正在快速增長。

The building sector in this country is growing rapidly.

例句 3:

許多公司專注於建築部門的創新技術。

Many companies focus on innovative technologies in the building sector.

3:Architecture field

用法:

專指建築設計和規劃的專業領域,通常涉及建築師的創意和技術知識。這個領域不僅包括外觀設計,還涉及結構的功能性和安全性。建築領域的專業人員通常會參與從概念到施工的整個過程。

例句及翻譯:

例句 1:

建築領域需要創造力和技術專業知識。

The architecture field requires creativity and technical expertise.

例句 2:

她在建築領域有著多年的經驗。

She has years of experience in the architecture field.

例句 3:

建築領域的專業人員通常需要接受專業訓練。

Professionals in the architecture field often need formal training.

4:Construction business

用法:

這個詞通常用於描述從事建築和施工的公司和機構。建築業務可能包括住宅建設、商業建設、基礎設施建設等多個方面。這些業務通常需要管理資源、勞動力和時間,以確保項目的成功完成。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司在建築業務方面有著良好的聲譽。

This company has a good reputation in the construction business.

例句 2:

建築業務的成功取決於有效的項目管理。

The success of the construction business depends on effective project management.

例句 3:

他們正在擴展他們的建築業務以滿足市場需求。

They are expanding their construction business to meet market demands.