「掛牆」這個詞在中文裡主要指將物品固定在牆壁上,通常是為了展示或使用。這個動作可以應用於各種物品,例如畫作、裝飾品、書架、電視等等。掛牆的方式可以是用釘子、膠帶、掛鉤或其他工具來實現。這個詞在家庭裝飾、藝術展示和空間規劃中經常被提到。
通常指將某物固定在某個地方,特別是指在牆壁上安裝物品,如電視、畫作或其他裝飾物。這個詞強調的是穩固的安裝過程,通常需要使用專門的工具或設備來完成。
例句 1:
我們需要把這台電視掛在牆上。
We need to mount this TV on the wall.
例句 2:
他把畫掛在客廳的牆上。
He mounted the painting on the living room wall.
例句 3:
這個架子是專門設計來掛在牆上的。
This shelf is designed to be mounted on the wall.
用於描述將物品懸掛在某個地方,通常是指在牆壁上或其他垂直表面上。這個詞可以指任何從上方懸掛的物品,無論是裝飾性物品還是實用物品。
例句 1:
她把照片掛在了臥室的牆上。
She hung the photo on the bedroom wall.
例句 2:
你可以把這幅畫掛在客廳的牆上。
You can hang this painting on the living room wall.
例句 3:
他喜歡把他的獎狀掛在牆上。
He likes to hang his certificates on the wall.
通常用於指將物品展示出來,特別是在牆壁上進行展示。這個詞強調的是讓物品可見,可能是為了美觀或展示的目的。
例句 1:
這些藝術品被精心展示在牆上。
These artworks are carefully displayed on the wall.
例句 2:
商店裡的商品被掛在牆上以吸引顧客。
The products in the store are displayed on the wall to attract customers.
例句 3:
她在家裡的牆上展示了她的收藏品。
She displayed her collection on the wall in her home.
用於描述將物品牢固地固定在某個地方,特別是指在牆壁上。這個詞通常涉及使用膠水、釘子或其他工具來確保物品不會掉落。
例句 1:
請確保這幅畫牢牢地固定在牆上。
Please ensure that this painting is securely affixed to the wall.
例句 2:
他用膠水把裝飾物固定在牆上。
He affixed the decoration to the wall with glue.
例句 3:
這些標誌需要牢固地固定在牆上。
These signs need to be firmly affixed to the wall.