擲出的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「擲出的」這個詞通常用來形容某物被投擲、丟出或發射的動作。它可以指代物體的運動過程,或是比喻某種結果或狀況的形成。這個詞常用於描述物理行為,如擲骰子、擲球等,也可以用於比喻性的語境,表示某種結果的出現。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something thrown away.
  2. Something that has been tossed.
  3. Something that is thrown out.
  4. Something that is projected or cast.
  5. Something that is sent flying.
  6. An object or item that has been forcefully released into the air.
  7. An object that has been forcefully propelled away from its original position.
  8. An item that has been deliberately launched or cast.
  9. An object that has been deliberately thrown, often with intent or purpose.
  10. An item that has been projected or expelled from a source.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thrown

用法:

用來描述物體被用力丟出的行為,通常強調動作的力量和方向。這個詞在體育運動中非常常見,例如擲球或擲飛碟。在日常生活中,任何人將物品丟出或扔掉的行為都可以用這個詞來描述。

例句及翻譯:

例句 1:

他把球擲出了場外。

He threw the ball out of the field.

例句 2:

她不小心把書擲到地上。

She accidentally threw the book on the ground.

例句 3:

他擲出了一個完美的飛盤。

He threw a perfect frisbee.

2:Cast

用法:

常用於描述有意識地將某物丟出或發射的行為,特別是在電影或戲劇中,這個詞也用來指選擇演員的過程。在運動中,投擲物體的動作也可以被稱為 cast,尤其是釣魚或投擲重物的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

他擲出了釣餌,希望能吸引魚。

He cast the bait hoping to attract fish.

例句 2:

她在舞台上擲出了她的角色。

She cast her character on stage.

例句 3:

他擲出了一個重物來測試距離。

He cast a heavy object to test the distance.

3:Projected

用法:

這個詞通常用於描述物體被推進或發射的過程,特別是在物理學或工程學中,當談論物體的運動時,會使用這個詞來描述它的軌跡或路徑。它也可以用於比喻意義,描述某個計畫或想法的展望或未來。

例句及翻譯:

例句 1:

火箭被擲出以進入太空。

The rocket was projected into space.

例句 2:

他們擲出了未來的計畫。

They projected their future plans.

例句 3:

這個物體的運動被精確地擲出。

The motion of the object was precisely projected.

4:Tossed

用法:

通常用來形容輕鬆或隨意地丟出某物,這個詞的語氣較輕鬆,常用於日常生活中。無論是食物、物品還是其他東西,當它們被隨意丟出時,都可以用這個詞來描述。

例句及翻譯:

例句 1:

她隨意擲出了一顆橙子。

She tossed an orange casually.

例句 2:

他擲出了手中的紙張。

He tossed the paper in his hand.

例句 3:

他們在沙灘上擲出了沙子。

They tossed sand on the beach.