易溶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「易溶」這個詞在中文中指的是某種物質能夠輕易地溶解在液體中,尤其是水。這個詞通常用來描述化學物質或藥物的性質,表示它們在特定條件下能夠迅速地與溶劑混合,形成均勻的溶液。

依照不同程度的英文解釋

  1. Can mix easily with a liquid.
  2. Can dissolve quickly in water.
  3. Can be mixed into a liquid without much effort.
  4. Substances that readily combine with solvents.
  5. Materials that dissolve in liquids with little resistance.
  6. Compounds that exhibit high solubility in solvents.
  7. Substances that can be easily incorporated into a solution.
  8. Materials that disperse uniformly in a liquid.
  9. Chemical entities that demonstrate favorable solubility characteristics.
  10. Substances that can be rapidly integrated into a solvent.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Soluble

用法:

這個詞用來描述物質能夠在特定的溶劑中溶解的特性。通常用於化學和生物學領域,尤其是在討論溶液的製備或藥物的配方時。某些藥物的溶解性對於它們的有效性至關重要,因此在藥物開發中,這是一個重要的考量。

例句及翻譯:

例句 1:

這種鹽在水中是易溶的。

This salt is soluble in water.

例句 2:

許多維他命是水溶性的,容易被身體吸收。

Many vitamins are soluble in water and are easily absorbed by the body.

例句 3:

這種化學物質在有機溶劑中有很好的溶解性。

This chemical has good solubility in organic solvents.

2:Dissolvable

用法:

這個詞通常用來描述能夠在液體中分解或消失的物質。它強調了物質在溶劑中變成均勻混合的過程,常見於藥物、食品添加劑或化學試劑的描述中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥片是可溶的,能在水中迅速溶解。

This tablet is dissolvable and quickly dissolves in water.

例句 2:

這種粉末是可溶的,適合用於飲料。

This powder is dissolvable and suitable for use in beverages.

例句 3:

可溶的纖維在消化過程中有助於健康。

Dissolvable fibers aid in health during the digestion process.

3:Mixable

用法:

這個詞用來描述能夠與其他物質混合的特性,特別是在製作飲料、食品或化學混合物時。它強調了不同成分之間的相容性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種顏料是可混合的,可以與其他顏色搭配使用。

This pigment is mixable and can be combined with other colors.

例句 2:

這種粉末是可混合的,適合用於各種食譜。

This powder is mixable and suitable for various recipes.

例句 3:

這些成分在一起是可混合的,能創造出新的口味。

These ingredients are mixable together to create new flavors.

4:Blendable

用法:

這個詞通常用於描述能夠與其他物質均勻混合的特性,常見於食品、化妝品或化學產品的描述中。它強調了不同成分之間的融合性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種油是可混合的,可以與其他成分搭配使用。

This oil is blendable and can be used with other ingredients.

例句 2:

這種化妝品是可混合的,能與皮膚完美融合。

This cosmetic is blendable and merges perfectly with the skin.

例句 3:

這些原料是可混合的,能創造出理想的質地。

These ingredients are blendable, creating the ideal texture.