股權型融資的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「股權型融資」是指企業通過發行股份或股權的方式來籌集資金。這種融資方式通常涉及將公司的部分所有權轉讓給投資者,以換取資金的投入。股權型融資的主要形式包括首次公開募股(IPO)、私募股權融資、風險投資和天使投資等。這種方式的優點在於企業不需要償還資金,且能夠吸引投資者的專業知識和資源,但缺點是會稀釋現有股東的股份。

依照不同程度的英文解釋

  1. Getting money by selling part of a company.
  2. Raising funds by giving away ownership.
  3. Collecting money by offering shares.
  4. Financing by selling equity in a business.
  5. A method of funding that involves giving investors a stake in the company.
  6. A way to raise capital through the sale of shares, which dilutes ownership.
  7. Obtaining funds by transferring part of the company's ownership to investors.
  8. A financial strategy that involves exchanging ownership for capital.
  9. A capital-raising approach where ownership stakes are exchanged for investment.
  10. A funding method where a company offers shares to investors in exchange for capital.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Equity financing

用法:

這是一種籌集資金的方式,企業通過發行股票或其他形式的股權來獲得資金。這種方式通常不需要還款,但會稀釋現有股東的股份。它是企業成長和擴張的重要資金來源之一,尤其對於初創企業和高成長企業來說。

例句及翻譯:

例句 1:

許多初創公司依賴股權融資來支持他們的發展。

Many startups rely on equity financing to support their growth.

例句 2:

股權融資可以幫助企業獲得必要的資金來擴張。

Equity financing can help businesses acquire the necessary funds for expansion.

例句 3:

投資者通常會尋求股權融資以獲得未來的收益。

Investors often seek equity financing to gain future returns.

2:Stock financing

用法:

這是指企業通過發行股票來籌集資金,通常用於資金需求較大的情況。這種方式可以讓企業獲得長期資金,而不需要承擔債務的負擔。股權型融資中的一種常見形式。

例句及翻譯:

例句 1:

公司計劃通過股票融資來支持新項目的啟動。

The company plans to use stock financing to support the launch of the new project.

例句 2:

股票融資是一種有效的資金籌集方式。

Stock financing is an effective way to raise capital.

例句 3:

在經濟繁榮時期,許多公司選擇股票融資。

During periods of economic prosperity, many companies opt for stock financing.

3:Share financing

用法:

這是指企業通過發行股份來獲取資金的方式。這種方式對於需要大規模資金的企業尤其重要,因為它可以吸引多位投資者。

例句及翻譯:

例句 1:

這家企業選擇通過股份融資來擴大其市場份額。

The company chose share financing to expand its market share.

例句 2:

股份融資能夠吸引多個投資者的資金。

Share financing can attract funds from multiple investors.

例句 3:

在風險投資中,股份融資是一個常見的做法。

In venture capital, share financing is a common practice.

4:Ownership financing

用法:

這是指通過轉讓部分所有權來獲得資金的方式。這種方式可以讓企業獲得資本,同時吸引有經驗的投資者參與管理。

例句及翻譯:

例句 1:

他們通過所有權融資來獲得發展所需的資金。

They obtained the necessary funds for development through ownership financing.

例句 2:

所有權融資通常涉及將公司的一部分所有權轉讓給投資者。

Ownership financing typically involves transferring a portion of the company's ownership to investors.

例句 3:

這種融資方式對於創業公司來說是非常有吸引力的。

This financing method is very attractive for startups.