波斯尼亞裔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「波斯尼亞裔」指的是來自波斯尼亞和赫塞哥維納的民族或文化背景的人。這個詞通常用來描述那些擁有波斯尼亞血統或與波斯尼亞文化有關聯的人。波斯尼亞裔的社群可能包括不同的宗教信仰,如穆斯林、東正教徒和天主教徒,反映了波斯尼亞的多元文化和歷史背景。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone from Bosnia.
  2. A person with roots in Bosnia.
  3. A person who identifies with Bosnian culture.
  4. Someone who comes from Bosnia and has its traditions.
  5. A person whose family is from Bosnia.
  6. An individual belonging to the Bosnian ethnic group.
  7. A person with cultural ties to Bosnia and Herzegovina.
  8. Someone who identifies with the heritage of Bosnia.
  9. An individual of Bosnian descent who may share cultural or historical connections.
  10. A person whose lineage or cultural identity is linked to Bosnia.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bosnian

用法:

指的是來自波斯尼亞的人,這個詞可以用來描述他們的國籍或文化身份。波斯尼亞的人民有著豐富的歷史和多樣的文化,通常包括不同的語言、食物和傳統。這個詞在描述某人時,通常會強調他們的國籍和與波斯尼亞的聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位波斯尼亞裔的藝術家,作品中融入了她的文化背景。

She is a Bosnian artist whose work incorporates her cultural background.

例句 2:

波斯尼亞的美食非常受歡迎,特別是在多元文化的城市中。

Bosnian cuisine is very popular, especially in multicultural cities.

例句 3:

他在波斯尼亞長大,對那裡的文化有深厚的理解。

He grew up in Bosnia and has a deep understanding of the culture.

2:Bosnian descent

用法:

指的是某人的血統或家族背景來自波斯尼亞。這個詞通常用來強調個體的族裔身份,並且可能與文化傳承、語言或家庭歷史有關。擁有波斯尼亞血統的人可能會參與波斯尼亞的傳統活動或慶祝節日。

例句及翻譯:

例句 1:

他自豪地承認自己是波斯尼亞裔,並經常參加社區活動。

He proudly identifies as being of Bosnian descent and often participates in community events.

例句 2:

這位作家以波斯尼亞裔的身份寫作,分享她的故事和經歷。

The writer shares her stories and experiences from her perspective of Bosnian descent.

例句 3:

很多波斯尼亞裔的家庭會在節日中保持傳統食譜。

Many families of Bosnian descent keep traditional recipes during holidays.

3:Bosnian origin

用法:

用來描述某人的起源或來自波斯尼亞的背景,通常強調與波斯尼亞的文化或歷史的聯繫。這個詞可以在學術、社會或文化的討論中使用,來探討波斯尼亞的影響及其對個體的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

他對於自己的波斯尼亞裔背景感到驕傲。

He takes pride in his Bosnian origin.

例句 2:

許多波斯尼亞裔的年輕人正在探索他們的文化根源。

Many young people of Bosnian origin are exploring their cultural roots.

例句 3:

她的故事反映了波斯尼亞裔社群的歷史和挑戰。

Her story reflects the history and challenges of the Bosnian origin community.

4:Bosnian heritage

用法:

強調某人或某個社群的文化、傳統和歷史,這些都是與波斯尼亞相關的。這個詞通常用於討論文化保護、傳承和身份認同的議題。擁有波斯尼亞文化遺產的人可能會參加傳統慶典、學習波斯尼亞語或傳承家族故事。

例句及翻譯:

例句 1:

她積極參與保護波斯尼亞文化遺產的活動。

She actively participates in activities to preserve Bosnian heritage.

例句 2:

波斯尼亞文化遺產包括獨特的音樂和舞蹈形式。

Bosnian heritage includes unique forms of music and dance.

例句 3:

他希望能將波斯尼亞的文化遺產傳承給下一代。

He hopes to pass on Bosnian heritage to the next generation.