浪费的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「浪費」這個詞在中文中主要指的是不必要地使用資源,導致資源的損失或無效使用。這可以適用於時間、金錢、食物或其他資源。浪費通常帶有負面含義,表示對資源的不珍惜或不合理的使用方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. Using too much of something without need.
  2. Not using resources wisely.
  3. Spending more than necessary.
  4. Using more resources than you should.
  5. Using something in a way that is not efficient.
  6. The act of using resources in a careless manner.
  7. The inefficient or unnecessary use of valuable resources.
  8. A situation where resources are not utilized effectively.
  9. The squandering of resources due to poor management or decision-making.
  10. The excessive or careless use of something that results in loss.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Waste

用法:

這個詞通常用於描述不必要的使用或消耗,尤其是資源、時間或金錢。在環保方面,減少浪費是促進可持續發展的重要措施。商業環境中,企業努力減少浪費以提高效率和降低成本。日常生活中,個人也會被鼓勵節省資源,避免浪費食物或水。

例句及翻譯:

例句 1:

我們應該努力減少食物浪費。

We should strive to reduce food waste.

例句 2:

這家公司致力於減少生產過程中的浪費。

The company is committed to reducing waste in its production process.

例句 3:

他們在會議中討論了如何有效利用資源而不造成浪費。

They discussed how to utilize resources effectively without waste during the meeting.

2:Squander

用法:

通常指不明智地使用資源,尤其是金錢或時間,導致資源的浪費。這個詞常帶有批評意味,暗示對資源的輕率或不珍惜。在財務管理上,避免揮霍是重要的,以確保資源的合理使用。在個人生活中,人們也常常被提醒不要浪費時間或金錢。

例句及翻譯:

例句 1:

他在賭博上揮霍了所有的積蓄。

He squandered all his savings on gambling.

例句 2:

不要揮霍你的時間,去做一些有意義的事情。

Don't squander your time; do something meaningful.

例句 3:

她後悔在不必要的開支上揮霍了金錢。

She regretted squandering money on unnecessary expenses.

3:Misuse

用法:

指不正確或不當地使用某種資源,可能導致損失或浪費。這個詞可以應用於多種情境,例如不當使用技術、工具或金錢。在法律和道德上,誤用資源也可能引發問題,導致責任或後果。

例句及翻譯:

例句 1:

他們因誤用資金而面臨法律問題。

They faced legal issues due to the misuse of funds.

例句 2:

不當使用這些工具可能會導致事故。

Misuse of these tools can lead to accidents.

例句 3:

教育人們如何正確使用資源是非常重要的。

It is important to educate people on how to properly use resources.

4:Dissipation

用法:

這個詞通常用於描述資源或能量的無效使用,特別是在能量或財富方面。它帶有一種消耗殆盡的意味,暗示著資源的浪費和不再可用。在經濟學中,這個詞可以用來形容資源未被有效利用的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這種能源的消耗被視為一種浪費。

The dissipation of this energy is seen as waste.

例句 2:

他的生活方式導致了財富的迅速消耗。

His lifestyle led to a rapid dissipation of wealth.

例句 3:

我們需要找到減少資源消耗的方法,以避免浪費。

We need to find ways to reduce resource dissipation to avoid waste.