海鮮菜肴的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「海鮮菜肴」指的是以海鮮為主要材料製作的各種菜品,通常包括魚、蝦、蟹、貝類等海洋生物。這些菜肴可以是煮、炒、蒸、烤等多種烹調方式,並且在不同的文化中,海鮮菜肴的準備和調味方式各有特色。海鮮菜肴因其鮮美的味道和豐富的營養價值而受到廣泛喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. Dishes made from fish and shellfish.
  2. Food that comes from the ocean.
  3. Meals that include seafood.
  4. Dishes made with ingredients from the sea.
  5. Culinary preparations featuring marine life.
  6. Gastronomic creations that highlight oceanic ingredients.
  7. Culinary dishes that showcase the flavors of seafood.
  8. Gourmet meals centered around aquatic organisms.
  9. Culinary offerings that emphasize the use of seafood.
  10. Culinary creations utilizing fish, shellfish, and other sea creatures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Seafood dishes

用法:

專指用海鮮製作的各種菜式,這些菜式在世界各地的餐飲文化中都佔有重要地位。無論是簡單的煮蝦還是複雜的海鮮拼盤,海鮮菜肴通常以其鮮美的風味和多樣的烹飪方法而受到食客的喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的海鮮菜肴非常新鮮。

The seafood dishes at this restaurant are very fresh.

例句 2:

我最喜歡的海鮮菜肴是蒜香蝦。

My favorite seafood dish is garlic shrimp.

例句 3:

他們的海鮮菜肴選擇豐富,讓人難以決定。

They have a wide variety of seafood dishes, making it hard to choose.

2:Marine cuisine

用法:

這個詞彙通常用來描述以海洋食材為基礎的烹飪風格,涵蓋了多種文化的海鮮料理。海洋料理可以是傳統的或創新的,並且常常受到當地食材和烹飪技術的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是典型的地中海海洋料理。

This dish is a typical example of Mediterranean marine cuisine.

例句 2:

他們的海洋料理結合了當地的特色和傳統技術。

Their marine cuisine combines local flavors with traditional techniques.

例句 3:

這家餐廳專注於創新的海洋料理,吸引了許多食客。

This restaurant focuses on innovative marine cuisine, attracting many diners.

3:Oceanic meals

用法:

這個詞彙強調了食物來自於海洋的特性,通常用於描述包含多種海鮮的豐盛餐點。這類餐點常見於海邊的餐廳或專門的海鮮餐廳。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在海邊的餐廳享用了豐盛的海洋餐點。

We enjoyed a lavish oceanic meal at the seaside restaurant.

例句 2:

這道海洋餐點包括各種新鮮的貝類和魚類。

This oceanic meal includes a variety of fresh shellfish and fish.

例句 3:

他們的海洋餐點以豐富的口味和新鮮的食材而聞名。

Their oceanic meals are known for rich flavors and fresh ingredients.

4:Aquatic dishes

用法:

這個詞彙通常用來形容以水生生物為主要成分的菜餚,這些菜餚可以是各種形式的烹飪,從簡單的煮食到高檔的料理都有。

例句及翻譯:

例句 1:

這些水生菜餚的味道令人驚艷。

The flavors of these aquatic dishes are stunning.

例句 2:

我們嘗試了幾道不同的水生菜餚,每一道都讓人驚喜。

We tried several different aquatic dishes, and each one was a delightful surprise.

例句 3:

這家餐廳的水生菜餚是用當地捕撈的新鮮食材製作的。

The aquatic dishes at this restaurant are made with fresh, locally caught ingredients.