「牧歌」這個詞在中文中主要指的是一種詩歌或歌曲,通常描繪田園生活、牧羊或自然景觀,表現出對鄉村生活的讚美和對自然的熱愛。這類作品常常帶有悠閒、恬靜的情感,讓人感受到自然的美好和生活的簡單。
這個詞通常用來形容與農村或田園生活有關的藝術作品,特別是詩歌和音樂。它描繪了自然的美麗和簡單的生活,常常帶有理想化的情感。這類作品往往以牧羊人、農田和自然景觀為主題,表現出對鄉村生活的讚美。
例句 1:
這首牧歌的旋律非常優美,讓人感受到大自然的寧靜。
The melody of this pastoral song is very beautiful, evoking the tranquility of nature.
例句 2:
他的詩歌風格帶有濃厚的田園色彩,充滿了牧歌的意境。
His poetic style is rich in pastoral colors, filled with the essence of pastoral themes.
例句 3:
這幅畫呈現了田園詩的美好,讓人想起悠閒的農村生活。
This painting presents the beauty of pastoral poetry, reminding one of the leisurely rural life.
這是一種文學作品,通常描繪理想化的田園生活,並表現出對自然的讚美。它可以是詩歌或散文,通常帶有輕鬆愉快的情感,讓人感受到田園生活的美好。
例句 1:
這部小說是一個美麗的田園故事,充滿了對自然的讚美。
This novel is a beautiful idyll, filled with praises for nature.
例句 2:
她的詩歌常常描寫理想化的田園生活,讓人感受到一種平靜。
Her poetry often depicts an idealized rural life, evoking a sense of peace.
例句 3:
這首詩的意境如同一幅田園畫,讓人心情愉悅。
The imagery of this poem is like a pastoral painting, uplifting the mood.
這種歌曲通常是由牧羊人唱的,描繪他們的生活和對自然的感受。這類歌曲常常帶有簡單而純樸的情感,展現了對土地和動物的熱愛。
例句 1:
那首牧羊人的歌聲在山谷中迴響,讓人感到無比寧靜。
The shepherd's song echoed in the valley, bringing a sense of tranquility.
例句 2:
這首歌捕捉了牧羊人生活的本質,讓人感受到他們的艱辛與快樂。
This song captures the essence of a shepherd's life, reflecting their hardships and joys.
例句 3:
牧羊人的歌聲充滿了對自然的讚美,讓人陶醉。
The shepherd's song is filled with praises for nature, enchanting the listeners.
這類歌曲通常反映農村生活的日常和自然環境,表達對田園生活的熱愛。它們可能涉及農作、動物或四季變化,傳達出樸實而真摯的情感。
例句 1:
這首農村歌曲讓人想起童年在鄉下的美好時光。
This rural song reminds me of the beautiful times spent in the countryside during childhood.
例句 2:
農村歌曲的旋律簡單而動人,讓人感受到生活的真實。
The melody of the rural song is simple yet moving, reflecting the reality of life.
例句 3:
他們在篝火旁唱著農村歌曲,氣氛非常溫馨。
They sang rural songs by the campfire, creating a warm atmosphere.