真知的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「真知」這個詞在中文中通常指的是對事物的深刻理解和認識,特別是經過深入思考和實踐所獲得的智慧和真理。它強調的是一種真實的、深入的知識,而不是表面或淺薄的理解。這個詞常用於哲學、教育和人生的探討中,表示對於世界、人生或某個特定領域的真實見解。

依照不同程度的英文解釋

  1. Real understanding.
  2. Deep knowledge.
  3. True insight.
  4. Genuine wisdom.
  5. A profound realization.
  6. Authentic comprehension.
  7. Insight gained from experience.
  8. A deep and truthful awareness.
  9. Knowledge that is both profound and genuine.
  10. Understanding that comes from deep reflection and experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:True knowledge

用法:

指對事物的真實理解,經過深入思考和實踐所獲得的知識。這種知識不僅僅是理論上的,而是經過實際經驗所證實的。它通常用於強調一種可靠性和真實性,特別是在學術或哲學的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

真正的知識來自於不斷的學習和反思。

True knowledge comes from continuous learning and reflection.

例句 2:

他在這個領域的真正知識使他成為專家。

His true knowledge in this field makes him an expert.

例句 3:

追求真正的知識是人生的重要目標。

Pursuing true knowledge is an important goal in life.

2:Genuine understanding

用法:

表示對某個主題或事物的深刻和真實的理解,通常需要時間和經驗的積累。這種理解不僅僅是對事物表面現象的認識,而是對其內在本質的把握。它通常用於強調一種深思熟慮的見解。

例句及翻譯:

例句 1:

只有通過實踐,我們才能獲得真正的理解。

Only through practice can we gain genuine understanding.

例句 2:

她對文化差異的真正理解使她能夠更好地與人溝通。

Her genuine understanding of cultural differences allows her to communicate better with others.

例句 3:

這本書幫助我獲得了對人生的真正理解。

This book helped me gain a genuine understanding of life.

3:Deep insight

用法:

通常指在某個領域或主題上,經過深入思考而獲得的獨特見解。這種見解通常能夠揭示事物的本質,並提供新的視角或解決方案。它常用於學術研究、心理學或哲學的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

他的深刻見解改變了我們對這個問題的看法。

His deep insight changed our perspective on the issue.

例句 2:

這篇文章提供了對社會問題的深刻見解。

This article provides deep insight into social issues.

例句 3:

擁有深刻見解的人能夠看透表象,理解事物的本質。

Those with deep insight can see beyond the surface and understand the essence of things.

4:Profound wisdom

用法:

強調一種深奧且有深度的智慧,通常來自於豐富的生活經驗和反思。這種智慧不僅僅是知識的累積,而是對人生、道德或哲學的深刻理解。它常用於形容那些在某個領域或人生中獲得重要見解的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他的深刻智慧讓他在困難時刻做出明智的決策。

His profound wisdom allows him to make wise decisions in difficult times.

例句 2:

她的深刻智慧啟發了許多人。

Her profound wisdom has inspired many.

例句 3:

追求深刻的智慧是人生的一大挑戰。

The pursuit of profound wisdom is a great challenge in life.