竹棒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「竹棒」是由竹子製成的長棒,通常用於支撐、打擊或其他用途。它在台灣的日常生活中常見,尤其是在農業、建築或傳統工藝中。竹棒的特性包括輕便、堅固且具有彈性,因此適合用於多種用途,如攀爬、支撐棚架、製作工藝品等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A stick made from bamboo.
  2. A long piece of bamboo.
  3. A bamboo pole used for various purposes.
  4. A slender rod made of bamboo.
  5. A flexible stick made from bamboo, often used in construction or crafts.
  6. A cylindrical piece of bamboo that is lightweight and strong.
  7. A rod made from bamboo, valued for its strength-to-weight ratio.
  8. A long, slender piece of bamboo used in various applications.
  9. A structural element made from bamboo, utilized in traditional and modern contexts.
  10. A versatile bamboo stick used in many cultural and practical applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bamboo pole

用法:

通常指較長且較粗的竹子,常用於建築、支撐或作為工具。在農業中,竹竿經常用於支撐植物或作為農具的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一些竹竿來搭建棚子。

We need some bamboo poles to build the shelter.

例句 2:

這根竹竿非常堅固,適合用來支撐重物。

This bamboo pole is very strong and suitable for supporting heavy objects.

例句 3:

農夫用竹竿來支撐藤蔓植物。

The farmer uses bamboo poles to support the climbing plants.

2:Bamboo stick

用法:

通常指較細的竹子,常用於手工藝、裝飾或小型工具。這種竹棒在傳統工藝中經常被用來製作各種物品,如風箏、玩具或藝術品。

例句及翻譯:

例句 1:

她用竹棒製作了一個漂亮的風箏。

She made a beautiful kite using bamboo sticks.

例句 2:

這些竹棒可以用來做手工藝品。

These bamboo sticks can be used to make crafts.

例句 3:

他用竹棒製作了一把小型的扇子。

He made a small fan using bamboo sticks.

3:Bamboo rod

用法:

通常指用於特定用途的竹棒,如釣魚或運動器材。在釣魚中,竹竿是傳統的釣魚工具之一。

例句及翻譯:

例句 1:

他用竹竿釣到了一條大魚。

He caught a big fish with his bamboo rod.

例句 2:

這根竹竿非常輕便,適合長時間釣魚。

This bamboo rod is very lightweight, perfect for long fishing trips.

例句 3:

專業釣魚者喜歡使用竹竿來提高釣魚的樂趣。

Professional anglers enjoy using bamboo rods to enhance their fishing experience.

4:Bamboo cane

用法:

通常指較細長的竹子,常用於製作家具、裝飾或作為支撐物。它在園藝中也常用來支撐植物。

例句及翻譯:

例句 1:

這根竹竿可以用來支撐花朵。

This bamboo cane can be used to support the flowers.

例句 2:

她用竹竿做了一個漂亮的花架。

She made a beautiful plant stand using bamboo canes.

例句 3:

園丁使用竹竿來幫助植物生長。

Gardeners use bamboo canes to help the plants grow.