「decompose」這個詞在中文中通常翻譯為「分解」或「腐爛」。它的主要含義包括： 1. 分解：指將一個整體分成其組成部分，常用於科學或數學領域。例如，將一個化學物質分解為其基本成分。 2. 腐爛：指有機物質因微生物作用而分解，通常用於描述食物或植物等的自然過程。例如，食物在長時間放置後會腐爛。
通常用於描述一個系統或物體的故障或無法正常運作的情況，也可以用於情感上的崩潰。在科學上，它也可以指將複雜的概念或物體分解成較簡單的部分，以便於理解或分析。
例句 1：
我們需要把這個問題分解成更小的部分來解決。
We need to break down this problem into smaller parts to solve it.
例句 2：
她的情緒在壓力下崩潰了。
Her emotions broke down under the pressure.
例句 3：
這個項目需要被分解以便更好地管理。
This project needs to be broken down for better management.
常用於描述一種物質在另一種物質中分解或消失的過程，特別是在化學或烹飪中。例如，鹽在水中溶解。這個詞也可以用來描述情感或關係的消失。
例句 1：
鹽在水中迅速溶解。
The salt dissolves quickly in water.
例句 2：
他們的友誼隨著時間的推移而漸漸溶解。
Their friendship dissolved over time.
例句 3：
這種藥物需要在水中完全溶解。
This medication needs to dissolve completely in water.
通常用於描述有機物質因微生物作用而腐爛或分解的過程，常見於食品、植物或動物的腐爛。這個詞也可以用來比喻描述社會或道德的衰退。
例句 1：
這些水果因為放置太久而開始腐爛。
These fruits began to decay because they were left out too long.
例句 2：
城市的某些區域正在經歷社會結構的衰退。
Certain areas of the city are experiencing social decay.
例句 3：
這棵樹因為病蟲害而腐爛。
This tree is decaying due to pests.
指物質或結構在力量或時間的影響下分解或崩潰，通常用於描述物理或化學過程。這個詞也可以用來比喻描述某種關係或系統的崩潰。
例句 1：
這個建築在地震中分解了。
The building disintegrated during the earthquake.
例句 2：
他們的關係在長時間的爭吵後分崩離析。
Their relationship disintegrated after long periods of arguments.
例句 3：
這些材料在極端條件下會分解。
These materials will disintegrate under extreme conditions.