漆木的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「漆木」是指用漆樹的樹脂製作的木材,通常用於製作家具、工藝品或裝飾品。漆木因其耐久性和美觀性而受到重視。漆木的表面通常會有光澤,並且具有防水、防蟲的特性,適合用於各種環境。漆木的製作過程通常包括將漆樹的樹脂加工並塗抹在木材表面,形成保護層。這種材料在中國、日本及其他東亞國家有著悠久的歷史和文化意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. Wood treated with special resin.
  2. Wood that is shiny and strong.
  3. Wood that is made to look beautiful.
  4. Wood that has a protective coating.
  5. Wood often used for furniture and art.
  6. Wood finished with a natural resin for durability.
  7. A type of wood known for its aesthetic and functional qualities.
  8. Wood that is lacquered to enhance its appearance and longevity.
  9. A specialized wood that is coated with tree resin for both beauty and protection.
  10. Wood that is treated with lacquer for a glossy finish and durability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lacquered wood

用法:

指經過漆處理的木材,通常具有光亮的外觀和良好的保護性能。漆木在家具和裝飾品中非常受歡迎,因為它不僅美觀,還能抵抗潮濕和蟲害。這種木材的製作過程包括多次塗漆,以達到理想的光澤和保護效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這張桌子是用漆木製成的,表面光滑而有光澤。

This table is made of lacquered wood, with a smooth and glossy surface.

例句 2:

漆木的家具不僅美觀,還非常耐用。

Lacquered wood furniture is not only beautiful but also very durable.

例句 3:

他們選擇了漆木的櫃子來增添家中的優雅感。

They chose a lacquered wood cabinet to add elegance to their home.

2:Varnished wood

用法:

這是指使用清漆或其他類型的塗料來保護木材的表面,使其更耐用,並增強其外觀。漆木和清漆木的主要區別在於,漆木通常是用天然樹脂製作的,而清漆木則可能使用合成材料。這種木材廣泛用於地板、家具和裝飾品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地板是用清漆木製成的,耐磨且易於清潔。

The floor is made of varnished wood, making it durable and easy to clean.

例句 2:

漆木的椅子在陽光下不會褪色。

The varnished wood chairs do not fade in the sunlight.

例句 3:

他們在家裡使用了清漆木的裝飾品來提升室內設計。

They used varnished wood decorations in their home to enhance the interior design.

3:Coated wood

用法:

這是指任何經過塗層處理的木材,通常是為了增強其耐用性和外觀。這個術語可以涵蓋多種材料,包括漆木、清漆木和其他類型的塗層木材。這種技術常見於家具製作和建築中,以確保木材能夠抵抗環境的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這些戶外家具是用塗層木製成的,可以抵抗雨水和陽光。

These outdoor furniture pieces are made of coated wood, resistant to rain and sunlight.

例句 2:

在選擇塗層木時,請確保它適合您的使用需求。

When choosing coated wood, make sure it suits your usage needs.

例句 3:

這個藝術品是用塗層木創作的,展現了精美的工藝。

This artwork is made from coated wood, showcasing exquisite craftsmanship.