「耗用量」指的是在使用或消耗某種資源時所需的量或程度，通常用於描述能源、材料、時間等的消耗情況。這個詞彙常見於環保、工程、經濟等領域，以量化資源的使用情況，並評估其效率和可持續性。
通常用於描述資源（如水、電、食物等）的使用情況，強調的是所消耗的量。可以用於家庭、工廠或社會整體的資源使用狀況，並且經常與環保或效率相關的討論相結合。
例句 1：
這個家庭的水耗用量過高，應該注意節約用水。
This household's water consumption is too high; they should pay attention to saving water.
例句 2：
工廠的電力耗用量每年都在增加。
The factory's electricity consumption is increasing every year.
例句 3：
政府鼓勵降低能源耗用量以保護環境。
The government encourages reducing energy consumption to protect the environment.
通常用於描述某種資源或產品的使用情況，著重於使用的頻率或方式。這個詞可以用於各種領域，如技術、醫療、消費等，並且常用於分析和報告中。
例句 1：
這款軟件的使用量在過去一年中大幅上升。
The usage of this software has significantly increased over the past year.
例句 2：
我們需要檢查這種材料的使用量，以確保不會浪費。
We need to check the usage of this material to ensure there is no waste.
例句 3：
在這項研究中，參與者的藥物使用量被仔細記錄。
In this study, the participants' medication usage was carefully recorded.
通常用於描述在某個特定時間內的支出，尤其是在財務或預算的背景下。這個詞強調的是金錢或資源的消耗，並且常用於會計、財務報告或經濟研究中。
例句 1：
公司的年度資本支出量增加了15%。
The company's annual capital expenditure has increased by 15%.
例句 2：
我們需要控制每月的開支量，以保持預算平衡。
We need to control the monthly expenditure to maintain a balanced budget.
例句 3：
這項研究分析了不同部門的資源支出量。
This study analyzed the resource expenditure across different departments.
通常用於描述資源的有效使用程度，強調效率和效果。在工業、醫療、教育等領域，這個詞常用來評估資源的運用情況，並尋求改進。
例句 1：
這項計劃旨在提高資源的利用率。
This program aims to improve the utilization of resources.
例句 2：
醫院的床位利用率需要進一步提高。
The hospital's bed utilization rate needs to be improved further.
例句 3：
我們正在評估設備的利用率，以確保最佳運行。
We are evaluating the utilization of equipment to ensure optimal operation.