粉狀腮紅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「粉狀腮紅」是指一種化妝品,通常以粉末狀形式存在,主要用於臉頰部位以增加膚色的紅潤感。它可以用刷子來塗抹,並且通常有多種顏色可供選擇,適合不同的膚色和妝容風格。粉狀腮紅的優點包括易於混合和調整顏色,並且可以根據需要層疊以達到所需的妝效。

依照不同程度的英文解釋

  1. A makeup product that is applied to the cheeks.
  2. A colored powder used on the face.
  3. A powder that adds color to your cheeks.
  4. A cosmetic used to give a rosy glow to the cheeks.
  5. A product that enhances the color of the cheeks with a powder formula.
  6. A loose or pressed powder used to create a healthy flush on the cheeks.
  7. A makeup item that provides a soft, natural tint to the cheeks and can be layered for intensity.
  8. A finely milled cosmetic powder utilized to add dimension and warmth to the facial complexion.
  9. A powder formulation designed for application on the cheeks to impart a natural, healthy appearance.
  10. A beauty product in powder form used to enhance the cheeks with color.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Powder blush

用法:

這是一種特別設計的化妝品,通常以粉末狀形式存在,用於給臉頰增添色彩。粉狀腮紅常見於化妝品店,並且有多種顏色可供選擇,適合不同的膚色和妝容風格。它的質地輕盈,容易與其他化妝品混合,並且可以根據需要層疊以達到所需的妝效。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天用的是粉狀腮紅,讓我的臉色看起來更紅潤。

I'm using powder blush today to give my face a healthier glow.

例句 2:

這款粉狀腮紅的顏色非常自然,適合日常妝容。

The shade of this powder blush is very natural, perfect for everyday makeup.

例句 3:

她在化妝時總是會使用粉狀腮紅來增添氣色。

She always uses powder blush to enhance her complexion when she does her makeup.

2:Blush powder

用法:

這個術語通常指的是一種以粉末形式存在的腮紅,專為臉頰設計。這類產品可以幫助提升膚色,並讓妝容看起來更加生動。它的使用方式是用刷子輕輕塗抹在臉頰上,並可以根據需要調整顏色的深淺。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡這款腮紅粉,它的顏色非常持久。

I love this blush powder; its color lasts a long time.

例句 2:

使用腮紅粉時,記得輕輕刷上,以免過於濃重。

When using blush powder, remember to apply it lightly to avoid it being too heavy.

例句 3:

這款腮紅粉不僅顏色美麗,還能讓肌膚看起來更加光滑。

This blush powder not only has a beautiful color but also makes the skin look smoother.

3:Cheek powder

用法:

這是一種專門用於臉頰的化妝品,通常以粉末狀形式存在。它的主要功能是增添臉頰的顏色,使妝容更加生動。這類產品的優點在於它們的輕盈質地,易於混合,並可根據需要層疊以達到不同的妝效。

例句及翻譯:

例句 1:

這款臉頰粉的顏色非常適合我的膚色。

The color of this cheek powder is perfect for my skin tone.

例句 2:

我喜歡用臉頰粉來創造自然的妝感。

I like to use cheek powder to create a natural look.

例句 3:

她的化妝包裡永遠少不了臉頰粉。

She can never go without cheek powder in her makeup bag.

4:Cosmetic powder

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋了多種粉狀化妝品,包括腮紅。這類產品的主要功能是改善膚色和妝容的整體效果。粉狀化妝品通常質地輕盈,易於使用,並且可以根據需要調整顏色的深淺。

例句及翻譯:

例句 1:

這款化妝粉的質地非常細膩,適合用來定妝。

This cosmetic powder has a very fine texture, perfect for setting makeup.

例句 2:

我喜歡用化妝粉來增加妝容的持久性。

I like to use cosmetic powder to enhance the longevity of my makeup.

例句 3:

選擇合適的化妝粉可以讓妝容更加完美。

Choosing the right cosmetic powder can make your makeup look flawless.