納瓦特爾語的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「納瓦特爾語」是墨西哥及中美洲一些地區的原住民語言之一,屬於烏托-阿茲特克語系。它是納瓦族的母語,也是墨西哥的官方語言之一,主要在墨西哥城及其周邊地區使用。納瓦特爾語擁有豐富的文化背景,許多詞彙和表達方式與當地的傳統、習俗及自然環境緊密相連。這種語言的復興運動也在進行中,以保護和傳承納瓦特爾語及其文化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language spoken by some people in Mexico.
  2. A native language of certain communities in Central America.
  3. A language with historical significance in the region.
  4. A language that is part of the cultural identity of its speakers.
  5. A language that has been revived and promoted in recent years.
  6. A language that has influenced many aspects of local culture and history.
  7. A language that is recognized for its role in indigenous rights and cultural heritage.
  8. A language that carries a rich tradition and historical narratives.
  9. A language that embodies the identity and heritage of the Nahua people.
  10. A language that serves as a bridge between ancient traditions and modern expressions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nahuatl

用法:

納瓦特爾語的英文名稱,通常用於學術和語言學的討論中。這個名稱源自於納瓦族的文化和歷史,並且常常與阿茲特克文明的語言聯繫在一起。納瓦特爾語在當代仍然被數十萬人使用,並且在一些學校和社區中被教授。

例句及翻譯:

例句 1:

納瓦特爾語是阿茲特克文明的主要語言。

Nahuatl is the primary language of the Aztec civilization.

例句 2:

學習納瓦特爾語有助於理解當地的文化和歷史。

Learning Nahuatl helps in understanding the local culture and history.

例句 3:

許多納瓦特爾語的詞彙被納入了西班牙語中。

Many Nahuatl words have been incorporated into the Spanish language.

2:Nahua language

用法:

納瓦特爾語的另一種稱呼,尤其在描述其作為一種語言的特徵時使用。這個名稱強調了納瓦族的身份和文化,並且在語言學的研究中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

納瓦族的語言是納瓦語,這是他們文化的一部分。

The language of the Nahua people is Nahuatl, which is part of their culture.

例句 2:

許多納瓦語的使用者致力於保護和傳承這種語言。

Many speakers of Nahua language are dedicated to preserving and passing on this language.

例句 3:

納瓦語在當地社區中仍然是重要的交流工具。

The Nahua language remains an important means of communication in local communities.