結構成的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「結構成」這個詞通常用來指代某個事物的組成部分或結構的形成過程。在中文中,它可以用來描述物體、系統或概念的內部組織和排列方式。這個詞可以用於建築、工程、科學、文學等多個領域,強調事物的組織和結構特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. How something is made up.
  2. The way parts fit together.
  3. The arrangement of different parts.
  4. The organization of components.
  5. The way in which something is organized.
  6. The systematic arrangement of elements.
  7. The configuration of parts within a whole.
  8. The structural organization of various elements.
  9. The intricate arrangement and relationship of components.
  10. The framework and composition of a system or object.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Structure

用法:

用於描述事物的組織方式,包括其內部成分和它們之間的關係。結構可以是物理的,如建築物的結構,也可以是抽象的,如文章的結構。它通常強調各部分之間的連結和相互作用。在科學和工程領域,結構的概念非常重要,因為它影響到物體的穩定性和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的結構非常堅固。

The structure of this building is very solid.

例句 2:

這篇論文的結構需要重新安排。

The structure of this paper needs to be rearranged.

例句 3:

科學家們研究細胞的結構以了解其功能。

Scientists study the structure of cells to understand their function.

2:Composition

用法:

指事物的組成部分及其排列方式,通常用於描述藝術品、音樂或文學作品的創作過程。在科學中,組成也可以指化學物質的成分。這個詞強調各部分的組合和協調,如何形成一個整體。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的組成非常精緻。

The composition of this painting is very intricate.

例句 2:

音樂作品的結構和組成影響其情感表達。

The structure and composition of a musical piece affect its emotional expression.

例句 3:

化學家分析這種化合物的組成。

Chemists analyze the composition of this compound.

3:Framework

用法:

通常用於描述支撐或框架的結構,特別是在建築、工程或理論模型中。框架提供了必要的支持,使其他部分能夠有效地運作。它也可以用於指代一個系統或理論的基本結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的框架需要重新設計。

The framework of this project needs to be redesigned.

例句 2:

法律的框架提供了社會運作的基礎。

The framework of the law provides the foundation for societal functioning.

例句 3:

這個建築的框架非常堅固。

The framework of this building is very strong.

4:Configuration

用法:

指事物的排列和組織方式,通常用於描述技術或系統的設置。在計算機科學中,配置通常涉及硬體和軟體的組合方式。這個詞強調如何將各部分組合以達到最佳效果。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要調整系統的配置以提高性能。

We need to adjust the configuration of the system to improve performance.

例句 2:

這個裝置的配置非常靈活。

The configuration of this device is very flexible.

例句 3:

網絡的配置需要專業知識。

The configuration of the network requires expertise.