「自動化」是指利用技術和設備來使某個過程或系統自動運行，減少人力干預。這個概念廣泛應用於工業生產、資訊技術、家庭設備等領域。自動化可以提高效率、降低成本、提高準確性，並減少人為錯誤。
指使用技術來自動完成工作過程，通常涉及機器、計算機或其他設備。這在許多行業中都非常重要，因為它能夠提高生產效率，減少錯誤，並降低勞動成本。自動化的應用範圍廣泛，包括製造業、服務業和日常生活中的各種設備。
例句 1：
這家工廠已經實現了全面的自動化。
The factory has achieved full automation.
例句 2：
自動化系統能夠大幅提高生產效率。
Automation systems can significantly increase production efficiency.
例句 3：
他們正在尋找更多的自動化解決方案來簡化流程。
They are looking for more automation solutions to streamline processes.
指用機械裝置取代手工勞動的過程，通常涉及重複性或勞動密集的任務。這一過程使得生產變得更快、更有效率，並且降低了對人力資源的需求。機械化在農業、製造業等領域非常普遍。
例句 1：
農業的機械化使得收穫變得更加高效。
The mechanization of agriculture has made harvesting much more efficient.
例句 2：
工廠的機械化生產線大幅提高了產量。
The mechanization of the factory's production line greatly increased output.
例句 3：
他們正在推動工業機械化，以提高競爭力。
They are promoting industrial mechanization to enhance competitiveness.
指使用機器人來執行原本由人類完成的任務，特別是在生產或服務行業。這一過程能夠提高效率和精確度，並減少人力成本。隨著技術的進步，機器人化越來越普遍，並且應用於許多不同的領域。
例句 1：
機器人的使用正在推動行業的機器人化進程。
The use of robots is driving the process of robotization in the industry.
例句 2：
這家公司的機器人化技術使生產過程變得更加靈活。
The company's robotization technology has made the production process more flexible.
例句 3：
在醫療行業，機器人化正在改變手術的方式。
In the medical field, robotization is changing the way surgeries are performed.
指將傳統的手動過程轉變為使用計算機系統來執行的過程。這不僅提高了效率，還提供了更好的數據管理和分析能力。計算機化在各行各業中都變得越來越重要，特別是在辦公室和商業環境中。
例句 1：
公司的計算機化過程提高了數據的準確性。
The company's computerization process improved the accuracy of data.
例句 2：
他們正在計畫進行計算機化以提升業務運營效率。
They are planning to implement computerization to enhance business operational efficiency.
例句 3：
計算機化使得信息的存取變得更加方便。
Computerization has made access to information much more convenient.