「變速杆」是指汽車或其他交通工具中用來改變傳動系統的裝置，通常用於手動變速器中。它可以讓駕駛者選擇不同的檔位，以控制車輛的速度和動力輸出。變速杆的操作通常涉及推動、拉動或旋轉，根據不同的車型和設計，變速杆的形狀和位置可能會有所不同。
在汽車中，變速杆通常被稱為齒輪杆，這是因為它的主要功能是改變車輛的齒輪比。這個術語在手動變速器中最為常見，駕駛者可以通過操作這個裝置來選擇不同的檔位，以適應不同的駕駛條件。
例句 1：
將齒輪杆推入第二檔以增加速度。
Push the gear lever into second gear to increase speed.
例句 2：
他熟練地操作齒輪杆，迅速變換檔位。
He skillfully operated the gear lever, quickly changing gears.
例句 3：
這輛車的齒輪杆設計得很方便，易於使用。
The design of this car's gear lever is very convenient and easy to use.
這個詞通常用於指代變速杆，特別是在自動變速器中。它可以是手動或自動的，駕駛者可以通過這個裝置來控制車輛的驅動模式。這個詞在美國的口語中尤其常見，駕駛者經常提到他們的變速杆為 shifter。
例句 1：
自動變速器的 shifter 讓駕駛變得更加輕鬆。
The shifter in the automatic transmission makes driving much easier.
例句 2：
他用 shifter 轉換到倒車檔。
He used the shifter to switch to reverse.
例句 3：
這種 shifter 設計得很人性化，讓駕駛者能輕鬆操作。
This type of shifter is designed ergonomically, allowing the driver to operate it easily.
這個術語強調變速杆在傳動系統中的作用，特別是在手動變速器中。它是駕駛者與車輛之間的重要接口，允許他們調整車輛的動力輸出和速度。
例句 1：
他調整傳動杆以適應不同的駕駛條件。
He adjusted the transmission lever to suit different driving conditions.
例句 2：
這輛車的傳動杆反應靈敏，操作順暢。
The transmission lever in this car is responsive and operates smoothly.
例句 3：
使用傳動杆時，確保車輛完全停穩。
When using the transmission lever, make sure the vehicle is completely stopped.
這個詞通常用來形容手動變速器中的變速杆，特別是在美國的口語中。駕駛者需要手動操作這個裝置來改變檔位，這對於喜愛駕駛的人來說是一種樂趣。
例句 1：
這輛車是 stick shift，駕駛起來很有趣。
This car is a stick shift, and driving it is a lot of fun.
例句 2：
我學會了如何駕駛 stick shift 汽車。
I learned how to drive a stick shift car.
例句 3：
對於新手來說，駕駛 stick shift 可能會有些困難。
Driving a stick shift can be a bit challenging for beginners.