Erythematosus的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紅斑狼瘡」是一種自體免疫疾病,主要影響皮膚、關節、腎臟及其他器官。這種疾病的特徵是免疫系統攻擊自身的健康組織,導致炎症和損傷。紅斑狼瘡的症狀可能包括皮膚紅疹、疲勞、關節疼痛、發燒等。這種疾病的具體原因尚不明確,但可能涉及遺傳、環境及免疫系統的異常。

依照不同程度的英文解釋

  1. A disease that causes skin problems.
  2. A condition that affects the skin and other parts of the body.
  3. A serious illness that can make you feel very tired.
  4. An autoimmune condition that causes inflammation.
  5. A chronic disease that can affect many organs.
  6. A complex autoimmune disorder characterized by various symptoms.
  7. A systemic disease that results from the immune system attacking its own tissues.
  8. A multifaceted autoimmune disease with a wide range of symptoms.
  9. A systemic autoimmune disease that can lead to significant morbidity.
  10. A chronic autoimmune condition that manifests through a variety of symptoms affecting multiple organ systems.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lupus

用法:

這是一種常用的術語,通常指紅斑狼瘡,特別是在醫學領域中。這個詞源自拉丁語,意指「狼」,因為早期對這種病的描述中,出現了狼咬傷皮膚的症狀。這種疾病的特徵是免疫系統攻擊自身組織,導致各種症狀和併發症。

例句及翻譯:

例句 1:

她被診斷出患有紅斑狼瘡。

She was diagnosed with lupus.

例句 2:

這種疾病會影響患者的生活質量。

This disease can affect the quality of life of patients.

例句 3:

醫生建議她定期檢查以監測狼瘡的進展。

The doctor advised her to have regular check-ups to monitor the progress of lupus.

2:Autoimmune disease

用法:

這是一類疾病,特徵是免疫系統錯誤地攻擊健康的細胞和組織。紅斑狼瘡是其中的一種,還有其他多種自體免疫疾病,如類風濕性關節炎和多發性硬化症。這些疾病通常需要長期的醫療管理和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

自體免疫疾病的治療通常需要長期的藥物治療。

The treatment of autoimmune diseases often requires long-term medication.

例句 2:

了解自體免疫疾病的原因對於開發新療法至關重要。

Understanding the causes of autoimmune diseases is crucial for developing new therapies.

例句 3:

許多自體免疫疾病的症狀可能會隨著時間而變化。

The symptoms of many autoimmune diseases can vary over time.

3:Inflammatory disease

用法:

這個術語通常用於描述由於免疫系統的過度反應而導致的疾病,包括紅斑狼瘡。這類疾病的特徵是發炎,可能影響到身體的多個系統和器官。

例句及翻譯:

例句 1:

紅斑狼瘡是一種嚴重的炎症性疾病。

Lupus is a serious inflammatory disease.

例句 2:

許多炎症性疾病的患者需要專業的醫療照護。

Many patients with inflammatory diseases require specialized medical care.

例句 3:

這些疾病的研究有助於了解免疫系統的運作。

Research on these diseases helps to understand how the immune system works.

4:Chronic condition

用法:

這是一種持續存在的健康狀況,紅斑狼瘡屬於這類疾病,通常需要長期管理。這類疾病可能會影響患者的生活質量,並需要持續的醫療支持。

例句及翻譯:

例句 1:

紅斑狼瘡是一種慢性疾病,患者需要定期就醫。

Lupus is a chronic condition that requires regular medical visits.

例句 2:

慢性病患者常常面臨生活方式的調整。

Patients with chronic conditions often face lifestyle adjustments.

例句 3:

管理慢性病的關鍵是及早診斷和持續治療。

The key to managing chronic conditions is early diagnosis and ongoing treatment.