購物平台的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「購物平台」指的是一個在線或實體的商業環境,消費者可以在此選擇、比較和購買各種商品或服務。這些平台通常提供多種產品類別,並可能包括用戶評價、價格比較、促銷活動等功能,以提升消費者的購物體驗。常見的購物平台包括電子商務網站、應用程式及實體商店等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to buy things.
  2. A site where you can shop online.
  3. A service that allows you to purchase items.
  4. An online or physical location for buying products.
  5. A marketplace for various goods and services.
  6. A digital or physical venue for commerce.
  7. A platform that connects consumers with sellers.
  8. A system that facilitates transactions between buyers and sellers.
  9. An organized environment for retail activities, often online.
  10. A commercial platform where consumers can browse and purchase items.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shopping site

用法:

通常指的是專門提供商品銷售的網站,消費者可以在這些網站上瀏覽、選擇和購買各種商品。這些網站通常會提供詳細的產品資訊、價格、運送選項及客戶評價等,幫助消費者做出購買決定。

例句及翻譯:

例句 1:

這個購物網站提供了許多優惠。

This shopping site offers many discounts.

例句 2:

我經常在這個購物網站上買衣服。

I often buy clothes on this shopping site.

例句 3:

他們的購物網站界面非常友好。

Their shopping site has a very user-friendly interface.

2:E-commerce platform

用法:

指的是提供在線交易的系統或網站,允許商家及消費者進行商品和服務的買賣。這類平台通常包括支付處理、庫存管理及運送服務等功能,並且可以支持多種支付方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這個電子商務平台支持多種支付方式。

This e-commerce platform supports multiple payment methods.

例句 2:

許多商家選擇在電子商務平台上開設店鋪。

Many merchants choose to set up shops on e-commerce platforms.

例句 3:

電子商務平台的使用越來越普遍。

The use of e-commerce platforms is becoming increasingly common.

3:Retail platform

用法:

通常指的是一個銷售商品的場所,可能是實體的商店或在線的商業平台,消費者可以在這裡購買各種商品。這個術語涵蓋了所有類型的零售環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這個零售平台提供了多種產品選擇。

This retail platform offers a variety of product options.

例句 2:

我喜歡在這個零售平台上尋找折扣。

I enjoy looking for discounts on this retail platform.

例句 3:

許多品牌都在這個零售平台上銷售他們的商品。

Many brands sell their products on this retail platform.

4:Marketplace

用法:

指的是一個聚集了多個賣家的平台,消費者可以在此比較不同賣家的商品和價格。這可以是實體市場,也可以是在線平台,通常提供多樣的選擇和競爭價格。

例句及翻譯:

例句 1:

這個市場上有許多賣家提供不同的商品。

This marketplace has many sellers offering different products.

例句 2:

在這個市場上,你可以找到各種獨特的商品。

In this marketplace, you can find a variety of unique items.

例句 3:

他們的在線市場吸引了很多消費者。

Their online marketplace attracts many consumers.