淚水膜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「淚水膜」是指眼睛表面的一層薄膜，主要由淚液組成，這層膜的功能是保護眼睛、保持眼睛的濕潤以及提供清晰的視力。淚水膜由三層組成：外層是油脂層，中間是水層，內層是黏液層。這三層共同作用，確保淚水均勻分佈並減少蒸發。淚水膜的健康對於眼睛的舒適度和視力非常重要，若膜的功能受損，可能會導致乾眼症等問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A thin layer of liquid on the surface of the eye.
  2. A protective covering made of tears.
  3. A film that keeps the eyes moist.
  4. A protective layer that helps with vision.
  5. A layer of fluid that prevents dryness in the eyes.
  6. A complex structure that maintains eye health and comfort.
  7. A multi-layered fluid barrier essential for clear vision.
  8. An intricate film that serves both protective and optical functions.
  9. A sophisticated tear film composed of multiple layers that is vital for ocular health.
  10. A crucial tear layer that ensures the eyes remain hydrated and functional.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Tear film

用法：

指眼睛表面的一層淚液，能夠保持眼睛的濕潤和清晰的視力。這層膜由不同成分組成，並在眨眼時重新分佈。

例句及翻譯：

例句 1：

淚水膜的健康對於保持良好的視力至關重要。

The health of the tear film is crucial for maintaining good vision.

例句 2：

如果淚水膜不完整，可能會導致眼睛乾燥。

If the tear film is incomplete, it may lead to dry eyes.

例句 3：

醫生檢查了我的淚水膜，以確保沒有任何問題。

The doctor examined my tear film to ensure there were no issues.

2：Lacrimal film

用法：

這是指由淚腺分泌的液體形成的保護膜，對眼睛的舒適和健康至關重要。

例句及翻譯：

例句 1：

淚腺的功能對於形成淚水膜至關重要。

The function of the lacrimal glands is essential for forming the tear film.

例句 2：

缺乏淚液會影響淚水膜的穩定性。

A lack of tears can affect the stability of the lacrimal film.

例句 3：

她的眼睛因為淚水膜不穩定而感到不適。

Her eyes felt uncomfortable due to an unstable lacrimal film.

3：Ocular tear layer

用法：

這是指眼睛表面的淚液層，能夠提供保護和潤滑。

例句及翻譯：

例句 1：

這種眼藥水可以幫助修復眼睛的淚液層。

This eye drop can help repair the ocular tear layer.

例句 2：

保持健康的眼睛需要一個穩定的淚液層。

Keeping healthy eyes requires a stable ocular tear layer.

例句 3：

研究發現，環境因素會影響淚液層的質量。

Research shows that environmental factors can affect the quality of the tear layer.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：