補償日的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「補償日」通常指的是某個特定的日期,這一天是用來進行補償、賠償或回報的日子。這個詞在財務、法律或契約上常見,通常涉及到因某種原因需要進行的金錢或物質的補償。在某些情況下,它也可能指代因某種損失或損害而進行的賠償或彌補的時間點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A day for giving back money or things.
  2. A day when you pay for something you owe.
  3. A specific date for making up for losses.
  4. A date set for compensating someone.
  5. A designated day for financial restitution.
  6. A specific day allocated for redressing grievances.
  7. A scheduled date for settling debts or compensations.
  8. A predetermined day for addressing compensatory obligations.
  9. A formal date established for the reimbursement of losses incurred.
  10. A specific day designated for rectifying financial discrepancies or obligations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Compensation Day

用法:

這個詞通常用於法律或財務方面,指的是根據合同或法律要求進行賠償的特定日期。在某些情況下,可能涉及工資、保險或其他形式的賠償。

例句及翻譯:

例句 1:

公司在補償日發放了所有員工的獎金。

The company distributed all employees' bonuses on Compensation Day.

例句 2:

根據協議,補償日必須在損失發生後的三個月內。

According to the agreement, Compensation Day must be within three months of the loss.

例句 3:

他期待著補償日,因為他能夠得到應有的賠償。

He looks forward to Compensation Day because he will receive the compensation he deserves.

2:Settlement Day

用法:

通常用於金融交易中,指的是交易完成或結算的日期。在這一天,資金或資產的轉移會被正式記錄。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的交易必須在結算日之前完成。

All transactions must be completed before Settlement Day.

例句 2:

結算日是投資者期待的日子,因為他們將收到收益。

Settlement Day is a day investors look forward to because they will receive their returns.

例句 3:

他們在結算日進行了所有的資金轉移。

They made all the fund transfers on Settlement Day.

3:Reimbursement Day

用法:

這個詞用於描述用於退還或償還費用的特定日期,通常在商業或財務上下文中出現,例如員工報銷或保險索賠。

例句及翻譯:

例句 1:

員工的報銷將在下個月的補償日進行。

Employee reimbursements will be processed on the next month's Reimbursement Day.

例句 2:

她在補償日收到了醫療費用的退款。

She received a refund for her medical expenses on Reimbursement Day.

例句 3:

所有的報銷請求必須在補償日之前提交。

All reimbursement requests must be submitted before Reimbursement Day.

4:Restitution Day

用法:

通常用於法律或道德上,指的是對於損失或傷害進行賠償的日期。這可能涉及法律判決或和解協議。

例句及翻譯:

例句 1:

法庭指定了補償日,以確保受害者得到應有的賠償。

The court set a Restitution Day to ensure the victim receives due compensation.

例句 2:

補償日,他必須支付所有的賠償金。

On Restitution Day, he must pay all the compensatory damages.

例句 3:

這個案件的補償日將在下個月舉行。

The restitution for this case will take place on the next month's Restitution Day.