購物清單的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「購物清單」是指在購物前列出的一個清單,通常包含了需要購買的物品。這個清單可以幫助消費者有系統地進行購物,避免遺漏重要的物品,並且有助於控制預算。購物清單可以是手寫的,也可以是電子形式的,隨著科技的進步,許多人會使用手機應用程式來管理購物清單。

依照不同程度的英文解釋

  1. A list of things you want to buy.
  2. A written note of items to shop for.
  3. A tool to remember what to buy.
  4. A list created to organize shopping.
  5. A checklist for purchasing items.
  6. A structured list to facilitate shopping.
  7. A planned inventory of goods to acquire.
  8. A detailed enumeration of desired purchases.
  9. A systematic catalog of items intended for acquisition.
  10. An organized list to streamline the shopping experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shopping List

用法:

這是最常見的用法,指的是在購物時所需的物品清單。這個清單可以包括食品、日用品或其他類別的商品。許多人會在出門購物前準備一份購物清單,以確保他們不會忘記任何重要的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要寫一份購物清單,才能不忘記買東西。

I need to write a shopping list so I don't forget to buy things.

例句 2:

她的購物清單上有水果、蔬菜和牛奶。

Her shopping list includes fruits, vegetables, and milk.

例句 3:

下次購物前,記得檢查你的購物清單

Remember to check your shopping list before your next trip.

2:Purchase List

用法:

這個詞通常用於更正式的情境,可能涉及商業或企業的採購。它可以指代公司或機構所需購買的物品清單,通常用於預算和計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要更新公司的購買清單,以符合預算要求。

We need to update the company's purchase list to meet budget requirements.

例句 2:

這份購買清單包括所有必要的辦公設備。

This purchase list includes all the necessary office supplies.

例句 3:

採購部門需要根據這個購買清單進行訂單。

The procurement department needs to place orders based on this purchase list.

3:Grocery List

用法:

專門指代購買食品和日常用品的清單。這個詞通常用於家庭或個人的購物,尤其是在超市或市場購物時。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要在超市購物,所以我先做了一份食品清單。

I need to go grocery shopping, so I made a grocery list first.

例句 2:

你的食品清單裡還缺少一些基本的調味料。

Your grocery list is missing some basic spices.

例句 3:

她每週都會更新她的食品清單。

She updates her grocery list every week.

4:Item List

用法:

這個詞可以用於更廣泛的上下文,指任何需要購買的物品的清單,無論是食品、衣物還是其他類型的商品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目清單包含了我們需要的所有物品。

This item list includes everything we need.

例句 2:

請檢查項目清單,以確保沒有遺漏。

Please check the item list to make sure nothing is missing.

例句 3:

在進行採購之前,先確認項目清單。

Confirm the item list before making the purchase.