銀行帳戶號碼的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「銀行帳戶號碼」是指銀行為每個客戶的帳戶分配的唯一識別碼。這個號碼用於識別和管理客戶的銀行帳戶,通常由一系列數字組成。銀行帳戶號碼在進行存款、取款、轉帳以及其他銀行交易時都是必需的。它確保資金能正確地進入或離開相應的帳戶。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special number for your bank account.
  2. A unique number that identifies your bank account.
  3. A number used to manage your money in a bank.
  4. A specific number assigned to your account for transactions.
  5. A unique identifier for your account at a financial institution.
  6. A series of digits that allows banks to track and manage accounts.
  7. A numerical code that is essential for conducting banking operations.
  8. An identification number that facilitates banking transactions.
  9. A critical numeric identifier used in banking systems to ensure accurate account management.
  10. A unique code that allows for the identification and processing of your bank transactions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bank account number

用法:

這是最常用的術語,指代銀行為每個客戶的帳戶分配的唯一數字序列。它在各種交易中都是必需的,並且通常在銀行的對帳單上顯示。這個號碼能夠幫助銀行識別客戶的資金流動。

例句及翻譯:

例句 1:

請提供您的銀行帳戶號碼以便進行轉帳。

Please provide your bank account number for the transfer.

例句 2:

我需要確認您的銀行帳戶號碼以確保交易的準確性。

I need to verify your bank account number to ensure the accuracy of the transaction.

例句 3:

請務必保護好您的銀行帳戶號碼,以防止詐騙。

Make sure to protect your bank account number to prevent fraud.

2:Account number

用法:

這是一個更通用的術語,可以用於指代任何類型的帳戶號碼,包括銀行帳戶、信用卡帳戶或其他金融賬戶。它是進行金融交易的關鍵元素,確保資金能夠正確流動。

例句及翻譯:

例句 1:

請在表格上填寫您的帳戶號碼。

Please fill in your account number on the form.

例句 2:

每個帳戶都有一個獨特的帳戶號碼。

Every account has a unique account number.

例句 3:

他們要求我提供我的帳戶號碼以便處理退款。

They asked me to provide my account number to process the refund.

3:Bank ID

用法:

這是一個較少使用的術語,通常指銀行的識別碼,但在某些情況下也可以指代銀行帳戶號碼。它用於確保交易的安全性和準確性,尤其是在網上銀行業務中。

例句及翻譯:

例句 1:

您需要輸入您的銀行識別碼以進行安全驗證。

You need to enter your bank ID for secure verification.

例句 2:

銀行識別碼幫助防止未經授權的交易。

The bank ID helps prevent unauthorized transactions.

例句 3:

請確保您的銀行識別碼是最新的。

Please ensure your bank ID is up to date.

4:Account ID

用法:

這是一個相似的術語,通常用於描述與帳戶相關的唯一識別碼,可能不僅限於銀行帳戶。它在各種金融和數位平台上使用,以便於管理和識別用戶的帳戶。

例句及翻譯:

例句 1:

在登錄時,您需要提供您的帳戶識別碼。

You need to provide your account ID when logging in.

例句 2:

每個用戶都會獲得一個唯一的帳戶識別碼。

Each user is assigned a unique account ID.

例句 3:

請記住您的帳戶識別碼,以便於未來的交易。

Please remember your account ID for future transactions.