零售業者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「零售業者」指的是從事零售業務的商家或公司,主要負責將商品或服務直接銷售給最終消費者。這些業者可以是大型連鎖店、小型專賣店、網路商店等,通常涉及的商品範圍廣泛,包括食品、服裝、電子產品等。零售業者的主要目的是滿足消費者的需求,提供產品和服務,並賺取利潤。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person or business that sells things.
  2. A seller that provides products to customers.
  3. A business that sells goods directly to people.
  4. A company that sells items to consumers.
  5. A business focused on selling products to the public.
  6. An entity that engages in selling goods or services to end users.
  7. A commercial operation that specializes in selling products for personal use.
  8. A commercial establishment that caters to consumer demands by providing goods.
  9. A business model that involves selling merchandise directly to individual customers.
  10. An entity that trades goods or services directly to consumers, often in a physical or online store.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Retailer

用法:

專指從事零售業務的商家,無論是大型商場、小型商店或網路商店。零售商通常直接面對消費者,提供多樣化的產品和服務。零售商的角色在於將商品從批發商或生產商轉售給最終使用者,並且通常負責顧客服務和市場推廣。

例句及翻譯:

例句 1:

這家零售商提供各種電子產品。

This retailer offers a wide range of electronic products.

例句 2:

零售商需要了解消費者的需求。

Retailers need to understand consumer needs.

例句 3:

這家零售商的價格競爭力很強。

This retailer has very competitive prices.

2:Merchant

用法:

這個詞通常指的是從事貿易的商人,可能是零售或批發。在某些情況下,商人可能專注於特定類型的商品或服務,例如食品商人或衣物商人。商人通常負責進貨、銷售和市場推廣。

例句及翻譯:

例句 1:

這位商人專門銷售手工藝品。

This merchant specializes in selling handmade crafts.

例句 2:

商人需要與供應商建立良好的關係。

Merchants need to establish good relationships with suppliers.

例句 3:

他是一位成功的進口商。

He is a successful importer merchant.

3:Vendor

用法:

這個詞通常用來指販賣商品或服務的個人或公司,尤其是在市場或展會上。供應商可能提供各種產品,從食品到電子產品,並且常常直接與顧客互動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個市場有很多攤位,提供各種新鮮的水果和蔬菜。

This market has many vendors offering a variety of fresh fruits and vegetables.

例句 2:

這位供應商的服務質量非常高。

The vendor provides very high-quality service.

例句 3:

我們需要找一個新的供應商來滿足需求。

We need to find a new vendor to meet the demand.

4:Seller

用法:

這個詞可以指任何出售商品或服務的人或公司,範圍廣泛,從個人到大型企業皆可。賣方的角色在於將商品或服務提供給消費者,並且可能涉及多種銷售渠道。

例句及翻譯:

例句 1:

這位賣方提供的價格非常合理。

The seller offers a very reasonable price.

例句 2:

在線賣方需要提供良好的顧客服務。

Online sellers need to provide good customer service.

例句 3:

他是一位成功的二手車賣方。

He is a successful used car seller.