項目組合管理的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「項目組合管理」是指對一組項目的管理過程,以確保這些項目能夠協同工作,達成組織的戰略目標。這種管理方式涉及選擇、優先排序和監控項目,以確保資源的最佳配置和風險的有效管理。項目組合管理的目的是最大化投資回報,並確保所有項目都與組織的長期目標保持一致。

依照不同程度的英文解釋

  1. Managing multiple projects together.
  2. Overseeing a group of related projects.
  3. Coordinating projects to achieve goals.
  4. Managing a collection of projects to ensure success.
  5. Organizing and prioritizing several projects.
  6. Strategically managing multiple projects to align with business objectives.
  7. Balancing resources and risks across a set of projects.
  8. A systematic approach to managing a group of projects.
  9. An integrated management process for optimizing project selection and execution.
  10. A framework for managing a portfolio of projects to maximize value and achieve strategic goals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Project Portfolio Management

用法:

這是一種集中的管理方式,專注於如何選擇、優先排序和監控一組項目,以達成組織的戰略目標。它強調資源的最佳配置和風險的管理。

例句及翻譯:

例句 1:

項目組合管理能夠幫助企業更有效地分配資源。

Project portfolio management helps organizations allocate resources more effectively.

例句 2:

透過項目組合管理,我們能夠優先考慮最具戰略意義的項目。

Through project portfolio management, we can prioritize the most strategically important projects.

例句 3:

有效的項目組合管理能夠提高整體項目的成功率。

Effective project portfolio management can increase the overall success rate of projects.

2:PPM

用法:

這是「項目組合管理」的簡稱,通常用於商業和管理領域。它涵蓋了對多個項目的管理,確保它們的協同運作。

例句及翻譯:

例句 1:

PPM工具可以幫助團隊更好地追蹤項目的進度。

PPM tools can help teams track project progress more effectively.

例句 2:

我們計劃實施PPM以改善項目的整體管理。

We plan to implement PPM to improve overall project management.

例句 3:

PPM使我們能夠在資源有限的情況下,仍然達成目標。

PPM allows us to achieve our goals even with limited resources.

3:Program Management

用法:

這是指對一系列相關項目的管理,以實現特定的業務目標。它通常涉及更高層次的協調和整合。

例句及翻譯:

例句 1:

程序管理能夠確保所有相關項目朝著共同的目標努力。

Program management ensures that all related projects work towards a common goal.

例句 2:

在程序管理中,項目的協同效應被視為成功的關鍵。

In program management, synergies between projects are seen as key to success.

例句 3:

有效的程序管理可以促進資源的共享和風險的降低。

Effective program management can facilitate resource sharing and reduce risks.

4:Project Management

用法:

這是對單一項目的計劃、執行和監控。雖然它與項目組合管理有關,但更專注於單一項目的成功。

例句及翻譯:

例句 1:

項目管理是確保項目按時、在預算內完成的關鍵。

Project management is key to ensuring that projects are completed on time and within budget.

例句 2:

良好的項目管理能夠提高團隊的效率。

Good project management can enhance team efficiency.

例句 3:

我們需要加強項目管理以應對日益複雜的項目。

We need to strengthen project management to handle increasingly complex projects.