《禮記》是中國古代儒家經典之一，屬於《五經》之一，主要記載了周朝的禮儀、制度和道德觀念。《禮記》共分為三十篇，內容涵蓋了禮儀、音樂、教育、政治、家庭和社會等方面，對後世的儒家思想和中國文化影響深遠。它不僅是一部禮儀的總結，也是一部哲學的著作，探討了人與人之間的關係及其在社會中的角色。
《禮記》在英語中常被翻譯為「Book of Rites」，這個名稱強調了該作品對於古代中國禮儀的系統性記錄和教導。它的內容包括了各種社會場合的禮儀規範，從家庭聚會到國家儀式，無所不包。
例句 1：
《禮記》是研究古代中國社會禮儀的重要文獻，特別是在《Book of Rites》中。
The Book of Rites is an important document for studying the social etiquette of ancient China.
例句 2：
閱讀《禮記》有助於理解儒家文化的根本價值觀，特別是《Book of Rites》中的教導。
Reading the Book of Rites helps to understand the fundamental values of Confucian culture.
例句 3：
許多學者認為《Book of Rites》是儒家思想的基石之一。
Many scholars consider the Book of Rites to be one of the cornerstones of Confucian thought.
《禮記》也被稱為「Classic of Rites」，強調了它作為儒家經典的地位，並且是後來儒家學者學習和研究的核心文本之一。它的教義對於後世的社會規範和文化傳統有深遠的影響。
例句 1：
作為「Classic of Rites」，《禮記》對於中國古代文化的發展起到了重要的作用。
As the Classic of Rites, the Book of Rites played a crucial role in the development of ancient Chinese culture.
例句 2：
許多儒家學者在研究「Classic of Rites」時，會深入探討其對倫理和社會結構的影響。
Many Confucian scholars delve into its impact on ethics and social structure when studying the Classic of Rites.
例句 3：
「Classic of Rites」中的許多觀點至今仍然影響著中國的社會習俗。
Many perspectives in the Classic of Rites continue to influence social customs in China today.
《禮記》在中文中稱為「Li Ji」，這是它的拼音名稱，通常用於學術研究或專業討論中。這部作品的內容涉及到儒家對於禮儀的詳細闡述，並且是理解儒家倫理的重要資料。
例句 1：
在研究儒家文獻時，Li Ji 是一部不可或缺的著作。
When studying Confucian literature, Li Ji is an indispensable work.
例句 2：
Li Ji 提供了許多關於古代中國社會結構的見解。
Li Ji provides many insights into the social structure of ancient China.
例句 3：
許多對於儒家思想的研究都會參考 Li Ji 的內容。
Many studies on Confucian thought reference the content of Li Ji.
《禮記》中的內容主要圍繞著「Rituals and Etiquette」，這些概念在古代中國社會中至關重要，涉及到人際關係、社會結構和道德行為。這部作品詳細說明了如何在各種場合中適當地表現和行為。
例句 1：
這本書詳細介紹了古代中國的Rituals and Etiquette，對於理解當時的社會非常重要。
This book provides a detailed introduction to the Rituals and Etiquette of ancient China, which is crucial for understanding that society.
例句 2：
Rituals and Etiquette 在《禮記》中被視為維持社會和諧的關鍵。
Rituals and Etiquette are seen as key to maintaining social harmony in the Book of Rites.
例句 3：
學習Rituals and Etiquette能幫助我們更好地理解古代中國人的價值觀。
Studying Rituals and Etiquette can help us better understand the values of ancient Chinese people.