一条的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「一條」這個詞在中文中主要用於表示數量或形狀,通常用來指代細長的物體或一個完整的單位。根據上下文,「一條」可以指代不同的事物,如一條魚、一條路、一條消息等。它的用法廣泛,適用於各種場景,並且在口語和書面語中都很常見。

依照不同程度的英文解釋

  1. One piece of something long.
  2. A single unit of a long object.
  3. A long item, often used for describing food or roads.
  4. A single instance of something that is elongated.
  5. A single segment of something that has length.
  6. A unit of measurement for long and thin objects.
  7. A designation for a singular elongated object.
  8. A term used to quantify long, narrow items.
  9. A classification for one elongated entity, often in a series.
  10. A term denoting a single long entity, applicable to various contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:One piece

用法:

用於描述一個完整的單位,通常是指物品的整體,如食物或長物件。這個詞通常強調物品的完整性,無論是物理上的還是抽象的。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一條魚。

I would like one piece of fish.

例句 2:

請給我一條巧克力。

Please give me one piece of chocolate.

例句 3:

他買了一條漂亮的裙子。

He bought one piece of beautiful dress.

2:A length

用法:

用於描述物體的長度,通常用於測量或形狀的上下文中。這個詞強調物體的延伸性,並且可以用於多種物品或情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這條繩子有一條長度。

This rope has a certain length.

例句 2:

他需要一條長度來完成這個項目。

He needs a length to complete this project.

例句 3:

這條路的長度讓人感到驚訝。

The length of this road is surprising.

3:A strip

用法:

通常用於描述細長的物品,特別是在食物或材料的上下文中。這個詞強調物品的狹長形狀,適用於各種情況。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一條薯條。

I want a strip of fries.

例句 2:

請給我一條布料。

Please give me a strip of fabric.

例句 3:

這條條紋的設計非常漂亮。

The design of this strip is very beautiful.

4:A line

用法:

通常用於描述一條直線或排列的物體,這個詞常用於數學或藝術的上下文中。它強調物體的直線性或排列。

例句及翻譯:

例句 1:

這條線是直的。

This line is straight.

例句 2:

請在這條線上簽名。

Please sign on this line.

例句 3:

他畫了一條漂亮的線條。

He drew a beautiful line.