三碘甲狀腺原氨酸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「三碘甲狀腺原氨酸」是指一種重要的甲狀腺激素,通常簡稱為 T3。這種激素由甲狀腺分泌,對於調節身體的新陳代謝、能量生成及生長發育等方面具有重要作用。它的主要功能包括促進細胞代謝、影響心臟功能、調節體溫等。三碘甲狀腺原氨酸的水平對於維持人體健康至關重要,過高或過低的水平都可能導致健康問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hormone that helps the body use energy.
  2. A substance made by the thyroid gland.
  3. A chemical that controls metabolism.
  4. A hormone that affects how fast the body works.
  5. A thyroid hormone that regulates energy and growth.
  6. A hormone produced by the thyroid that influences metabolic processes.
  7. A critical hormone for regulating metabolism and energy levels.
  8. A thyroid hormone essential for metabolic regulation and physiological development.
  9. A biologically active compound synthesized in the thyroid gland that orchestrates metabolic homeostasis.
  10. A crucial hormone that modulates energy expenditure and metabolic rate.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Triiodothyronine

用法:

這是三碘甲狀腺原氨酸的全名,通常用於醫學或生物學的專業文獻中。它是由甲狀腺分泌的主要激素之一,對於調節新陳代謝有重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查了病人的三碘甲狀腺原氨酸水平。

The doctor checked the patient's triiodothyronine levels.

例句 2:

三碘甲狀腺原氨酸對於維持正常的代謝功能非常重要。

Triiodothyronine is essential for maintaining normal metabolic function.

例句 3:

這種激素的缺乏會導致一系列健康問題。

A deficiency of this hormone can lead to a range of health issues.

2:T3

用法:

這是三碘甲狀腺原氨酸的簡稱,通常在醫療檢查和報告中使用。它是評估甲狀腺功能的重要指標之一。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我我的 T3 水平正常。

The doctor told me my T3 levels are normal.

例句 2:

T3 和 T4 是評估甲狀腺健康的重要激素。

T3 and T4 are important hormones for assessing thyroid health.

例句 3:

如果 T3 水平不正常,可能需要進一步檢查。

If T3 levels are abnormal, further investigation may be needed.

3:Thyroid hormone

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋了由甲狀腺分泌的所有激素,包括三碘甲狀腺原氨酸和四碘甲狀腺素。這些激素對於調節身體的新陳代謝至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

甲狀腺激素在調節能量消耗中起著關鍵作用。

Thyroid hormones play a key role in regulating energy expenditure.

例句 2:

缺乏甲狀腺激素會影響生長和發育。

A deficiency of thyroid hormones can affect growth and development.

例句 3:

醫生解釋了甲狀腺激素對身體的重要性。

The doctor explained the importance of thyroid hormones to the body.