伯羅奔尼撒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「伯羅奔尼撒」是指希臘南部的一個半島，位於愛琴海和伊奧尼亞海之間。這個地區在古代希臘歷史中具有重要意義，尤其是在伯羅奔尼撒戰爭期間，雅典和斯巴達之間的衝突主要發生在這裡。伯羅奔尼撒的文化和歷史遺產包括許多古代城市和遺址，如斯巴達、科林斯和奧林匹亞等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A large land area in Greece.
  2. A peninsula in southern Greece.
  3. A region known for ancient history.
  4. A place where important battles happened in ancient Greece.
  5. A geographic area that was significant in Greek history.
  6. A peninsula that played a crucial role in the Peloponnesian War.
  7. A historical region in Greece that is known for its city-states.
  8. A culturally rich area in Greece with many ancient sites.
  9. A pivotal geographic location in classical antiquity, noted for its influence on Greek civilization.
  10. A prominent peninsula in Greece, central to many historical events.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Peloponnesus

用法：

這是伯羅奔尼撒的另一種稱呼，通常用於學術或歷史文獻中。這個名稱源自古希臘語，指的是該地區的地理特徵和歷史背景。

例句及翻譯：

例句 1：

伯羅奔尼撒的歷史可以追溯到古希臘時代。

The history of Peloponnesus dates back to ancient Greece.

例句 2：

許多古代城市如斯巴達和科林斯都位於伯羅奔尼撒。

Many ancient cities like Sparta and Corinth are located in Peloponnesus.

例句 3：

在伯羅奔尼撒的考古遺址中發現了許多文物。

Many artifacts have been discovered at archaeological sites in Peloponnesus.

2：Peloponnesian Peninsula

用法：

這是指伯羅奔尼撒的地理位置，強調其半島的特徵。這個稱呼常用於地理學和歷史學的討論中。

例句及翻譯：

例句 1：

伯羅奔尼撒半島的地形多變，擁有山脈和海岸線。

The Peloponnesian Peninsula has diverse terrain, featuring mountains and coastlines.

例句 2：

這個半島是許多古代文明的發源地。

This peninsula is the birthplace of many ancient civilizations.

例句 3：

在伯羅奔尼撒半島上有許多著名的遺址。

There are many famous sites on the Peloponnesian Peninsula.

3：Southern Greece

用法：

這是指希臘的南部地區，包括伯羅奔尼撒及其周邊的島嶼。這個名稱通常用於描述該地區的地理位置和文化特徵。

例句及翻譯：

例句 1：

南希臘擁有豐富的歷史和文化遺產。

Southern Greece has a rich historical and cultural heritage.

例句 2：

許多旅客喜歡探索南希臘的古代遺址。

Many travelers enjoy exploring the ancient sites in Southern Greece.

例句 3：

南希臘的氣候適合農業和旅遊業。

The climate in Southern Greece is suitable for agriculture and tourism.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：