「低稅率」指的是相對於其他稅率而言,稅收的比例較低的情況。通常用來描述某個國家或地區對個人或企業徵收的稅金較少,這樣的稅率可能會吸引外資或促進經濟增長。低稅率的政策通常旨在刺激消費、投資或創業,並可能作為經濟政策的一部分來促進經濟發展。
直接翻譯,指的是相對於其他稅率而言,所徵收的稅金較少的情況。通常用於討論國家的稅收政策或企業的稅務計劃。
例句 1:
這個國家的低稅率吸引了許多外國投資者。
The low tax rate in this country has attracted many foreign investors.
例句 2:
他們希望通過低稅率來促進經濟增長。
They hope to stimulate economic growth through a low tax rate.
例句 3:
許多企業因為低稅率而選擇在這裡設立總部。
Many companies choose to set up their headquarters here because of the low tax rate.
用於描述某些政策或法規所導致的稅負減輕,通常是為了促進某種經濟活動或支持特定行業。
例句 1:
政府最近實施了減稅政策以支持中小企業。
The government recently implemented reduced taxation policies to support small and medium-sized enterprises.
例句 2:
減稅將使得家庭的可支配收入增加。
Reduced taxation will increase the disposable income of families.
例句 3:
許多國家都在考慮減稅來刺激經濟。
Many countries are considering reduced taxation to stimulate the economy.
強調稅收負擔輕,通常用於描述某些特定類別的納稅人或企業所面臨的稅收壓力較小的情況。
例句 1:
這項政策旨在為創業者提供最小的稅收負擔。
This policy aims to provide entrepreneurs with a minimal tax burden.
例句 2:
對於新創公司來說,最小的稅收負擔是非常重要的。
A minimal tax burden is crucial for startups.
例句 3:
政府希望通過最小的稅收負擔來促進創新。
The government hopes to promote innovation through a minimal tax burden.
通常指為了鼓勵某種行為或投資,政府提供的稅收減免或優惠,這樣的措施通常會吸引企業或個人進行特定的經濟活動。
例句 1:
這項稅收優惠旨在鼓勵可再生能源的使用。
This tax incentive is designed to encourage the use of renewable energy.
例句 2:
政府提供了稅收激勵以促進科技創新。
The government provided tax incentives to promote technological innovation.
例句 3:
這些稅收激勵措施吸引了大量投資。
These tax incentive measures attracted a large amount of investment.