剛榨的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「剛榨」這個詞在中文中通常用來形容剛剛被榨取出來的液體,尤其是指新鮮的果汁或蔬菜汁。它強調了飲品的鮮度和新鮮感,通常用於食品或飲料的描述。這個詞在飲食文化中常見,特別是在健康飲食和新鮮果汁的推廣中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Freshly squeezed juice.
  2. Juice that was just made.
  3. Juice that is not stored and is very fresh.
  4. Juice made from fruits or vegetables right before drinking.
  5. Juice extracted from fruits or vegetables immediately before consumption.
  6. A beverage made from freshly extracted liquid from fruits or vegetables, highlighting its freshness.
  7. A drink that is prepared by extracting the liquid from fresh produce at the moment of serving.
  8. A refreshing liquid derived from the immediate extraction of fruits or vegetables, emphasizing its natural quality.
  9. A product that embodies the essence of freshness, obtained through the immediate extraction of juice from raw fruits or vegetables.
  10. A term denoting juice that has been freshly extracted, often associated with health benefits and vibrant flavor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Freshly squeezed

用法:

這個詞通常用來描述剛剛從水果或蔬菜中榨取的汁液,強調其新鮮和純淨的特性。它常見於飲料菜單上,特別是在果汁吧或健康飲食餐廳中。人們喜愛這種飲品,因為它保留了更多的營養成分和自然風味。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一杯剛榨的橙汁。

I would like a glass of freshly squeezed orange juice.

例句 2:

這家店的剛榨果汁非常受歡迎。

The freshly squeezed juice at this shop is very popular.

例句 3:

喝一杯剛榨的果汁對身體很好。

Drinking a glass of freshly squeezed juice is good for your health.

2:Fresh juice

用法:

這個詞用來形容新鮮製作的果汁,通常不含添加劑或防腐劑,保留了水果或蔬菜的原始風味和營養。它在健康飲食和純天然飲品的推廣中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

我每天早上都喝一杯新鮮果汁。

I drink a glass of fresh juice every morning.

例句 2:

這裡的果汁都是新鮮製作的,非常好喝。

The juices here are all made fresh and taste amazing.

例句 3:

新鮮果汁是夏天的最佳飲品。

Fresh juice is the best drink for summer.

3:Extracted juice

用法:

這個詞強調果汁的提取過程,通常用於描述通過榨汁機或其他設備取得的液體。它可以用於各種果蔬,並且通常被認為是一種健康的飲品選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這種提取的果汁含有豐富的維生素。

This extracted juice is rich in vitamins.

例句 2:

我們提供各種提取的果汁選擇。

We offer a variety of extracted juice options.

例句 3:

提取的果汁比瓶裝果汁更健康。

Extracted juice is healthier than bottled juice.

4:New juice

用法:

這個詞可以用來描述剛製作的果汁,強調其新鮮感和未經儲存的特性。它通常用於飲食和餐廳環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這家咖啡廳的新品果汁讓我驚喜。

The new juice at this café surprised me.

例句 2:

我們的新品果汁是用當季水果製作的。

Our new juice is made from seasonal fruits.

例句 3:

你可以在這裡品嚐到最新鮮的果汁。

You can taste the freshest juice here.