卡羅爾·沃伊蒂瓦的意思、翻譯和例句

是什麼意思

卡羅爾·沃伊蒂瓦(Karol Wojtyła)是波蘭天主教神父、主教和教宗約翰保羅二世(Pope John Paul II)的本名。他於1920年5月18日出生於波蘭的克拉科夫,並於1978年成為教宗,直到2005年去世。他是第一位非意大利籍的教宗,並且在任內推動了許多社會和宗教的改革,致力於促進和平、對話和人權。他的影響力遍及全球,特別是在冷戰期間對東歐的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous religious leader from Poland.
  2. The Pope who came from Poland.
  3. A significant figure in the Catholic Church.
  4. A leader who worked for peace and human rights.
  5. A Pope known for his travels and outreach.
  6. A historical figure who influenced global politics and religion.
  7. A prominent leader who advocated for dialogue among different cultures.
  8. A transformative figure in the modern history of the Catholic Church.
  9. A pivotal character in the fall of communism in Eastern Europe.
  10. A revered Pope who championed social justice and interfaith dialogue.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pope John Paul II

用法:

卡羅爾·沃伊蒂瓦於1978年成為教宗約翰保羅二世,這是他最為人所知的身份。他的教宗任期持續了27年,這是歷史上第三長的教宗任期。他的教宗名源於他對於信仰的堅持和對於世界的影響,特別是在推動宗教對話和和平方面。

例句及翻譯:

例句 1:

約翰保羅二世在任內訪問了超過100個國家。

Pope John Paul II visited over 100 countries during his papacy.

例句 2:

他在教宗任內推動了許多重要的社會議題。

He advocated for many important social issues during his papacy.

例句 3:

約翰保羅二世被認為是20世紀最有影響力的宗教領袖之一。

Pope John Paul II is considered one of the most influential religious leaders of the 20th century.

2:Religious leader

用法:

作為一位宗教領袖,卡羅爾·沃伊蒂瓦在全球範圍內影響了數百萬人的信仰和生活。他不僅是在教會內部的領導者,還在社會和政治上發揮了重要作用,鼓勵人們追求和平與正義。

例句及翻譯:

例句 1:

這位宗教領袖在推動和平方面做出了重大貢獻。

This religious leader made significant contributions to promoting peace.

例句 2:

他是一位深受人民愛戴的宗教領袖。

He was a beloved religious leader among the people.

例句 3:

這位宗教領袖的講話激勵了許多人。

The speeches of this religious leader inspired many.

3:Catholic Pope

用法:

作為天主教教宗,卡羅爾·沃伊蒂瓦在教會內部的地位至關重要。他負責指導教會的教義和信仰,並在全球範圍內推動天主教的價值觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這位天主教教宗在全球範圍內發揮了重要的影響力。

This Catholic Pope had a significant influence worldwide.

例句 2:

天主教教宗的角色在現代社會中變得越來越重要。

The role of the Catholic Pope has become increasingly important in modern society.

例句 3:

這位天主教教宗致力於促進宗教間的對話。

This Catholic Pope was dedicated to promoting interfaith dialogue.

4:Polish Pope

用法:

卡羅爾·沃伊蒂瓦是第一位波蘭籍的教宗,他的當選對波蘭及整個東歐的影響深遠。在他任內,他支持波蘭的民主運動,並鼓勵信徒追求自由和人權。

例句及翻譯:

例句 1:

這位波蘭教宗在冷戰期間對東歐的影響深遠。

This Polish Pope had a profound impact on Eastern Europe during the Cold War.

例句 2:

波蘭教宗的當選是歷史上的重要時刻。

The election of the Polish Pope was a significant moment in history.

例句 3:

許多人將這位波蘭教宗視為自由和希望的象徵。

Many see this Polish Pope as a symbol of freedom and hope.