可服務的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可服務」這個詞在中文中通常指的是某種服務或功能是可以被提供或使用的。這個詞通常用在商業、服務業或技術領域,表示某個產品、系統或人員能夠提供幫助、支持或滿足需求。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that can help you.
  2. Something you can use for assistance.
  3. Something that is available to assist you.
  4. Something that can be utilized to meet a need.
  5. A resource that is ready to provide support.
  6. A feature or capability that is accessible for use.
  7. An option or service that is available for assistance.
  8. A provision that can be employed to fulfill requirements.
  9. A capability or service that is operational and ready for use.
  10. A resource or assistance that is ready to be engaged.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Available

用法:

用於描述某物可以被使用或獲得的狀態。它可以指資源、服務或人員的可用性。在商業環境中,當某項服務或產品可供客戶使用時,可以說它是可用的。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的客服團隊隨時可供您服務。

Our customer service team is available to assist you at any time.

例句 2:

這個應用程式在所有設備上都是可用的。

This application is available on all devices.

例句 3:

我們有多種可用的選擇供您選擇。

We have several options available for you to choose from.

2:Serviceable

用法:

通常用於描述某物能夠正常運作或可供使用的狀態,常見於技術或產品描述中。它表示某個物品或系統能夠提供服務或滿足需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器仍然可以正常運作,算是可服務的。

This machine is still operational and is considered serviceable.

例句 2:

所有的設備都經過檢查,確保它們是可服務的。

All equipment has been checked to ensure they are serviceable.

例句 3:

這輛車雖然舊了,但仍然是可服務的。

This car is old, but it is still serviceable.

3:Assistive

用法:

通常用於描述能夠提供幫助或支持的工具或技術,特別是在醫療或教育領域。它強調了某種技術或資源對於特定需求的支持能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這種助聽器是專為需要聽力幫助的人設計的。

This hearing aid is designed to be assistive for those who need hearing support.

例句 2:

這款應用程式提供了多種助學功能。

This application offers various assistive features for learning.

例句 3:

這些設備旨在幫助有特殊需求的人士。

These devices are intended to assist individuals with special needs.

4:Helpful

用法:

用於描述某物或某人能夠提供幫助或支持的特質,通常帶有正面的含義。在商業和服務行業中,提供有用的資訊或支援的能力被視為非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

這本指南對新用戶非常有幫助。

This guide is very helpful for new users.

例句 2:

他在解釋問題時非常有幫助。

He was very helpful in explaining the issue.

例句 3:

我們的團隊隨時準備提供幫助。

Our team is always ready to be helpful.