品牌的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「品牌的」這個詞在中文中主要指與品牌有關的事物。品牌通常是指某個公司或產品的名稱、標誌或形象,代表著其獨特性和市場定位。品牌的概念不僅限於產品,也可以擴展到服務、企業形象、文化等方面。品牌的建立和維護對於企業的成功至關重要,因為它影響消費者的認知和選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that represents a company or product.
  2. Related to a name or logo that identifies a product.
  3. The identity of a product that makes it unique.
  4. The image and reputation of a company or product.
  5. The characteristics that make a product or company recognizable.
  6. The perception and value associated with a specific company or product.
  7. A representation that embodies the values and qualities of a company.
  8. A symbolic identifier that distinguishes one entity from another in the market.
  9. A strategic asset that encompasses the attributes, perceptions, and associations linked to a company or product.
  10. A label that encapsulates the essence and promise of a business or its offerings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Brand

用法:

指一個公司或產品的名稱、設計、標誌及其相關形象,通常用來吸引消費者並建立忠誠度。品牌的建設需要時間和持續的努力,因為它涉及消費者對產品或服務的認知和情感連結。成功的品牌能夠在市場上脫穎而出,並在競爭中佔據優勢。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌的產品在市場上非常受歡迎。

The products of this brand are very popular in the market.

例句 2:

他們正在推出一個全新的品牌形象。

They are launching a completely new brand image.

例句 3:

品牌的忠誠度對於企業的長期成功至關重要。

Brand loyalty is crucial for the long-term success of a business.

2:Trademark

用法:

指法律上註冊的標誌、名稱或符號,用來區分某個企業的商品或服務。商標的保護確保其他公司無法使用相同或相似的標誌,這有助於防止混淆並保護消費者的權益。商標的有效管理是品牌保護的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這個商標已經在多個國家註冊。

This trademark has been registered in multiple countries.

例句 2:

他們的商標設計非常獨特,容易識別。

Their trademark design is very unique and easily recognizable.

例句 3:

商標的保護可以防止仿冒品的出現。

Trademark protection can prevent the emergence of counterfeit products.

3:Label

用法:

通常指貼在產品上的標籤,提供有關產品的資訊,如成分、用途和品牌名稱。標籤不僅是法律要求,還可以影響消費者的購買決策。良好的標籤設計可以吸引消費者的注意並增強品牌形象。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品的標籤上清楚地列出了所有成分。

The label on this product clearly lists all the ingredients.

例句 2:

他們的標籤設計非常吸引人。

Their label design is very appealing.

例句 3:

標籤上的信息對消費者的選擇至關重要。

The information on the label is crucial for consumer choice.

4:Logo

用法:

指一個品牌的視覺識別符號,通常是圖形或字母的組合,用來傳達品牌的核心價值和形象。標誌是品牌識別的重要元素,能夠幫助消費者快速識別品牌並建立聯繫。設計一個有效的標誌需要考慮其簡潔性、可辨識性和相關性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌的標誌非常容易辨識。

The logo of this brand is very easy to recognize.

例句 2:

他們的標誌設計反映了公司的價值觀。

Their logo design reflects the company's values.

例句 3:

一個好的標誌可以提升品牌的整體形象。

A good logo can enhance the overall image of the brand.