均質化的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「均質化」是指將不同的成分或元素混合,使其達到均勻的狀態,通常用於物理、化學和食品科學等領域。在食品加工中,均質化常常是指將液體(如牛奶)中的脂肪顆粒打散,使其分布均勻,從而改善口感和穩定性。在其他領域,均質化也可以指社會、文化或經濟方面的均勻化過程,例如消除差異,使各個部分更加一致。

依照不同程度的英文解釋

  1. Making something even or uniform.
  2. Mixing things so they are the same.
  3. Making different parts look or act alike.
  4. The process of making a mixture uniform.
  5. The action of blending components into a consistent form.
  6. A process that eliminates differences in a mixture.
  7. Creating uniformity in composition or appearance.
  8. The technique of achieving homogeneity in a substance.
  9. A methodical approach to ensure all elements are indistinguishable from one another.
  10. The act of rendering diverse components indistinguishable through blending.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Homogenization

用法:

通常用於描述將液體或其他物質變得均勻的過程,尤其在食品工業中,將牛奶或其他乳製品中的脂肪顆粒均勻分布,以防止上層出現奶油。這個過程有助於改善產品的質量和延長保質期。

例句及翻譯:

例句 1:

牛奶的均質化過程使得其口感更加平滑。

The homogenization process of milk makes it smoother in texture.

例句 2:

均質化的牛奶不會分層,保持一致的風味。

Homogenized milk does not separate and maintains a consistent flavor.

例句 3:

這家工廠專門進行乳製品的均質化處理。

This factory specializes in the homogenization of dairy products.

2:Uniformity

用法:

指在某個範圍內的各部分或成分之間的一致性。這可以是物理特性上的均勻性,比如顏色、質地或大小,也可以是社會或文化上的一致性。均質化的過程通常會導致某種程度的均質性,特別是在產品或材料的生產中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品的均質性確保了消費者的滿意度。

The uniformity of this product ensures customer satisfaction.

例句 2:

在設計中,均質性是保持品牌形象的一個重要因素。

Uniformity in design is a key factor in maintaining brand identity.

例句 3:

他們的產品在質量和外觀上都保持了很高的均質性。

Their products maintain a high level of uniformity in quality and appearance.

3:Mixing

用法:

指將不同的成分結合在一起的過程,以達到均勻的效果。這可以是物理上的混合,如在烹飪中混合材料,也可以是社會或文化上的融合。均質化通常是混合的一部分,特別是在需要達到某種一致性或均勻性的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

將這些成分均勻混合是成功的關鍵。

Evenly mixing these ingredients is key to success.

例句 2:

混合過程中需要注意時間和速度,以確保均質化

Careful attention to time and speed during mixing is necessary for homogenization.

例句 3:

這種混合技術可以用於各種工業應用。

This mixing technique can be applied in various industrial applications.

4:Standardization

用法:

指將產品或過程統一,使其符合特定標準或規範。這在生產和質量控制中非常重要,均質化可以被視為標準化的一部分,特別是在確保產品一致性方面。

例句及翻譯:

例句 1:

標準化過程有助於提高產品的質量。

The standardization process helps improve product quality.

例句 2:

這家公司致力於產品的標準化,以確保每一批次都符合要求。

This company is committed to the standardization of products to ensure every batch meets the requirements.

例句 3:

標準化和均質化都是提高效率的關鍵因素。

Standardization and homogenization are both key factors in improving efficiency.