壞膽固醇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「壞膽固醇」是指低密度脂蛋白膽固醇(LDL cholesterol),通常被認為是對心血管健康有害的膽固醇類型。當體內的壞膽固醇水平過高時,可能會導致動脈硬化、心臟病和中風等健康問題。壞膽固醇會在血管壁上積聚,形成斑塊,從而限制血流和增加心臟病的風險。相對地,高密度脂蛋白膽固醇(HDL cholesterol)則被視為「好膽固醇」,因為它有助於清除血液中的壞膽固醇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fat in the blood that can be bad for health.
  2. A fat that can cause heart problems.
  3. A substance that can lead to clogged arteries.
  4. A kind of fat that can increase the risk of heart diseases.
  5. A type of cholesterol that can build up in blood vessels.
  6. A lipid that contributes to plaque formation in arteries.
  7. A substance that is linked to cardiovascular diseases.
  8. A type of cholesterol that is associated with higher health risks.
  9. A lipid profile marker that indicates increased risk for atherosclerosis.
  10. A harmful type of fat that can lead to serious heart conditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:LDL cholesterol

用法:

這是指低密度脂蛋白膽固醇,通常被稱為壞膽固醇。它的主要功能是運送膽固醇到身體的細胞,但當其水平過高時,會在血管壁上形成斑塊,增加心臟病和中風的風險。醫生通常會建議控制其攝取量,通過飲食和運動來降低其水平。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生建議我降低壞膽固醇的水平。

The doctor advised me to lower my LDL cholesterol levels.

例句 2:

壞膽固醇可能導致心臟病。

High levels of LDL cholesterol can lead to heart disease.

例句 3:

他開始注意飲食,以降低壞膽固醇

He started watching his diet to lower his LDL cholesterol.

2:Bad cholesterol

用法:

這是一個通俗的說法,通常用來指代低密度脂蛋白膽固醇(LDL)。它被稱為壞膽固醇,因為高水平的這種膽固醇會對心血管健康造成負面影響。人們經常在健康討論中提到這個術語,特別是在談論飲食和生活方式的改變時。

例句及翻譯:

例句 1:

你知道什麼食物會提高壞膽固醇嗎?

Do you know what foods can raise bad cholesterol?

例句 2:

降低壞膽固醇對你的心臟健康非常重要。

Lowering bad cholesterol is very important for your heart health.

例句 3:

她的血液檢查顯示壞膽固醇偏高。

Her blood test showed that her bad cholesterol was high.

3:Unhealthy cholesterol

用法:

這個術語通常用來描述對健康有害的膽固醇,特別是低密度脂蛋白膽固醇(LDL)。它強調了這種膽固醇對心血管系統的負面影響,並且常用於健康教育和飲食建議中。

例句及翻譯:

例句 1:

飲食中應該避免攝取過多的不健康膽固醇。

One should avoid excessive intake of unhealthy cholesterol in their diet.

例句 2:

不健康膽固醇的高水平會增加心臟病的風險。

High levels of unhealthy cholesterol can increase the risk of heart disease.

例句 3:

了解不健康膽固醇的來源對維持健康至關重要。

Understanding the sources of unhealthy cholesterol is crucial for maintaining health.

4:Low-density lipoprotein

用法:

這是壞膽固醇的正式名稱,指的是一種運送膽固醇的脂蛋白。當其水平過高時,可能會在血管中形成斑塊,導致心血管疾病。醫療專業人員經常使用這個術語來描述膽固醇的檢測結果和健康風險。

例句及翻譯:

例句 1:

低密度脂蛋白的檢測結果顯示需要改善飲食。

The low-density lipoprotein test results indicate a need for dietary improvements.

例句 2:

控制低密度脂蛋白對心臟健康至關重要。

Controlling low-density lipoprotein is crucial for heart health.

例句 3:

他最近的健康檢查顯示低密度脂蛋白過高。

His recent health check showed that his low-density lipoprotein was too high.