宋蓋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「宋蓋」是指一種傳統的台灣小吃,通常是以米漿為主材料製作的,外形像是一個小圓餅,內餡可以是甜的或鹹的。這道小吃在台灣的夜市和小吃攤非常受歡迎,常常作為點心或輕食。它的名字來自於「宋」字和「蓋」字,這兩個字的結合反映了這道小吃的特色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A traditional snack made from rice.
  2. A round cake filled with sweet or salty ingredients.
  3. A popular food item in Taiwan's night markets.
  4. A type of Taiwanese street food that can be eaten as a snack.
  5. A dish that consists of a rice-based dough with various fillings.
  6. A traditional Taiwanese delicacy often enjoyed at festivals or markets.
  7. A culinary item that represents a blend of flavors and textures in Taiwanese cuisine.
  8. A snack that showcases the use of rice flour and diverse fillings, popular in Taiwanese culture.
  9. A cultural food item that encapsulates the heritage and culinary practices of Taiwan.
  10. A beloved street food that reflects the local flavors and culinary traditions of Taiwan.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Taiwanese snack

用法:

指的是在台灣地區常見的小吃,通常在夜市或小吃攤販售。這些小吃通常具有地方特色,並且種類繁多。

例句及翻譯:

例句 1:

這家夜市有很多受歡迎的台灣小吃。

This night market has a lot of popular Taiwanese snacks.

例句 2:

我喜歡在朋友聚會上分享台灣小吃。

I love sharing Taiwanese snacks at gatherings with friends.

例句 3:

台灣的小吃文化非常豐富多樣。

Taiwan's snack culture is very rich and diverse.

2:Rice cake

用法:

這是一種以米為主要成分製作的食物,通常有不同的口味和形狀。在台灣,米糕是常見的傳統食品之一。

例句及翻譯:

例句 1:

這種米糕的口感非常柔軟。

This rice cake has a very soft texture.

例句 2:

許多文化中都有各種不同的米糕。

Many cultures have different types of rice cakes.

例句 3:

米糕可以作為主食或甜點。

Rice cakes can be served as a main dish or a dessert.

3:Street food

用法:

指的是在街邊或市場上售賣的食物,通常價格便宜且方便攜帶。台灣的街頭美食非常有名,吸引了許多遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣的街頭美食吸引了很多遊客。

Taiwan's street food attracts many tourists.

例句 2:

我喜歡在街頭小吃攤買食物。

I love buying food from street food stalls.

例句 3:

街頭美食是了解當地文化的好方法。

Street food is a great way to experience local culture.

4:Delicacy

用法:

通常指的是特別的食物,可能是因為其稀有性或製作過程的複雜性而被視為珍貴。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜被視為當地的美味佳餚。

This dish is considered a local delicacy.

例句 2:

在節慶時,大家都會準備一些特別的美味佳餚。

During festivals, everyone prepares some special delicacies.

例句 3:

這些小吃在當地被視為珍貴的美食。

These snacks are regarded as precious delicacies in the area.