寬翼的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「寬翼」這個詞在中文中主要用來形容某種物體或生物的翅膀寬大、展開的樣子。它通常用來形容鳥類或昆蟲的翅膀,表示其翅膀的大小和形狀。這個詞也可以用來比喻某種寬廣的空間或環境,給人一種開闊的感覺。在文學作品中,寬翼常常用來描繪自由、飛翔的意象。

依照不同程度的英文解釋

  1. Large wings that spread out.
  2. Wings that are wide and open.
  3. Wings that have a broad span.
  4. Wings that are wide, allowing for better flight.
  5. Wings that are spacious, providing more lift.
  6. Wings that are expansive, enhancing the ability to soar.
  7. Wings that are broad, contributing to a majestic flight.
  8. Wings that exhibit a wide area, symbolizing freedom.
  9. Wings that are extensive, often representing grandeur in flight.
  10. Wings that are ample, often evoking imagery of liberation and vastness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wide wings

用法:

用於描述翅膀的寬度,通常用來強調動物的飛行能力或美觀。寬翼的生物通常能夠更好地飛行,因為它們能夠獲得更多的升力。這個表達也可以用於比喻,形容某種開放的狀態或環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻鳥的寬翼讓它能夠在空中優雅地滑翔。

The bird's wide wings allow it to glide gracefully in the air.

例句 2:

這種昆蟲的寬翼使它在飛行時更加靈活。

The insect's wide wings make it more agile in flight.

例句 3:

在這片開闊的草原上,寬翼的天空讓人感到自由。

The wide wings of the sky over the open grassland make one feel free.

2:Broad wings

用法:

通常用於形容翅膀的寬大,強調其在飛行中的重要性。寬闊的翅膀不僅能提供更好的升力,還能使飛行的姿態更為壯觀。這個詞也可以用於形容環境的開放性和自由感。

例句及翻譯:

例句 1:

這種鳥類以其寬闊的翅膀著稱,能夠長距離遷徙。

This bird is known for its broad wings, allowing it to migrate long distances.

例句 2:

在寬闊的天空下,飛翔的鳥兒展現了它們的優雅和力量。

Under the broad sky, the flying birds display their grace and power.

例句 3:

寬闊的翅膀象徵著自由和探索的精神。

Broad wings symbolize the spirit of freedom and exploration.

3:Spacious wings

用法:

強調翅膀的空間感,通常用於描述動物的飛行能力和適應性。這個表達也可以用來比喻某種開放的環境,給人一種無限的可能性。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻飛鳥的寬翼讓它能在空中自由翱翔。

The spacious wings of this bird allow it to soar freely in the sky.

例句 2:

她在大自然中感受到寬廣的翅膀帶來的無限可能。

She felt the infinite possibilities brought by the spacious wings of nature.

例句 3:

這種生物的寬翼使它能夠適應各種環境。

The spacious wings of this creature enable it to adapt to various environments.

4:Large wings

用法:

用於強調翅膀的大小,通常與飛行能力和外觀有關。大型翅膀的生物通常能夠在空中獲得更多的力量和控制。這個詞也可以用來形容某種壯觀的景象。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻大型鳥類的翅膀展開時,令人驚嘆。

The large wings of this bird are breathtaking when spread open.

例句 2:

在陽光下,這隻大型昆蟲的翅膀閃閃發光。

In the sunlight, the large wings of this insect shimmer.

例句 3:

大型的翅膀讓這隻生物在飛行時顯得更加威風凜凜。

The large wings make this creature appear more majestic in flight.