實質GDP的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「實質GDP」是指經濟體在一定時間內生產的所有最終商品和服務的總值，經過物價指數調整後的數據，以排除通貨膨脹的影響。這個指標能夠真實反映一個國家的經濟增長情況，因為它考慮了物價變動的因素。實質GDP的計算通常基於某一特定年度的價格，這樣可以提供更準確的經濟表現比較。

依照不同程度的英文解釋

  1. The total value of goods and services produced, adjusted for price changes.
  2. A measure of economic performance that reflects real output.
  3. The value of what a country produces, not affected by price changes.
  4. An economic indicator that shows growth without inflation effects.
  5. A way to measure a country's economic growth in real terms.
  6. A measure that reflects the actual production of an economy, adjusted for inflation.
  7. A statistic that indicates the true growth of an economy by removing price changes.
  8. An economic metric that provides a clearer view of growth by factoring out inflation.
  9. A calculation that assesses the economy's output in constant prices to evaluate growth.
  10. A measurement of economic activity that accounts for changes in price levels.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Real GDP

用法：

是「實質GDP」的直接翻譯，通常用於經濟學中來描述經濟活動的真實增長。它排除了通貨膨脹的影響，提供了一個更準確的經濟狀況評估。

例句及翻譯：

例句 1：

實質GDP的增長顯示出經濟的健康狀態。

The growth in real GDP indicates the health of the economy.

例句 2：

政府報告了上一季度的實質GDP數據。

The government reported the real GDP figures for the last quarter.

例句 3：

投資者通常會關注實質GDP的變化。

Investors often pay attention to changes in real GDP.

2：Constant GDP

用法：

這個詞通常用來強調在不變價格下的GDP計算，以便進行年度之間的比較。它有助於分析經濟增長的真實情況。

例句及翻譯：

例句 1：

使用不變價格計算的GDP能更清楚地顯示經濟增長。

GDP calculated at constant prices can more clearly show economic growth.

例句 2：

不變GDP的數據有助於消除通脹帶來的扭曲。

Constant GDP data helps eliminate distortions caused by inflation.

例句 3：

分析師使用不變GDP來預測未來的經濟走勢。

Analysts use constant GDP to forecast future economic trends.

3：Inflation-adjusted GDP

用法：

這個術語強調了GDP經過通貨膨脹調整的過程，通常用於經濟報告中。它能夠提供經濟增長的真實視角。

例句及翻譯：

例句 1：

通過調整通脹，這個指標能夠更準確地反映經濟增長。

By adjusting for inflation, this metric can more accurately reflect economic growth.

例句 2：

我們需要查看經過通脹調整的GDP數據，以了解實際增長情況。

We need to look at the inflation-adjusted GDP data to understand the actual growth situation.

例句 3：

通脹調整後的GDP數據顯示出經濟的真實表現。

The inflation-adjusted GDP data shows the true performance of the economy.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：