三聯畫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「三聯畫」是指由三幅畫作組成的作品，通常這三幅畫在主題、風格或內容上有著密切的聯繫。這種藝術形式常見於宗教藝術、現代藝術以及一些視覺敘事中，三幅畫作可能在同一畫面上並排展示，或是分開展出，但共同表達一個完整的故事或主題。三聯畫的構成可以是橫向或縱向排列，這種藝術形式可以增強觀眾的視覺體驗和情感共鳴。

依照不同程度的英文解釋

  1. A set of three pictures.
  2. Three related artworks together.
  3. Three pieces of art that tell a story.
  4. A triptych that shows a theme in three parts.
  5. Three connected images that create a larger meaning.
  6. A visual narrative presented in three panels.
  7. An artistic format that combines three visuals for a cohesive expression.
  8. A three-part artwork that explores a single concept or theme.
  9. An artistic arrangement of three distinct yet interrelated images.
  10. A triptych that enhances storytelling through three interconnected artworks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Triptych

用法：

這是一個藝術術語，專指由三個部分組成的畫作，通常是三幅畫連貫地表達一個主題或故事。三聯畫常見於宗教題材的藝術作品中，例如中世紀的祭壇畫。這種形式不僅具有視覺上的吸引力，還能夠引導觀眾的視線和思維，讓他們在不同的畫面之間進行聯想。

例句及翻譯：

例句 1：

這幅三聯畫描繪了創世的故事。

This triptych depicts the story of creation.

例句 2：

藝術家用三聯畫表達了生命的循環。

The artist used a triptych to express the cycle of life.

例句 3：

這件作品是一幅著名的宗教三聯畫。

This piece is a famous religious triptych.

2：Three-panel painting

用法：

這個術語用來描述由三個面板組成的畫作，這些面板可以是獨立的或連接在一起的。這種結構允許藝術家在不同的面板上探索不同的主題或情感，並且可以在視覺上創造出動態的效果。三面板畫通常在畫廊和博物館中展出，吸引觀眾的注意力並促進對話。

例句及翻譯：

例句 1：

這幅三面板畫展示了不同季節的變化。

This three-panel painting showcases the changes of the seasons.

例句 2：

她的三面板畫以鮮豔的顏色捕捉了城市生活的精髓。

Her three-panel painting captures the essence of urban life with vibrant colors.

例句 3：

這件三面板畫的設計非常精美，吸引了眾多觀眾的目光。

The design of this three-panel painting is exquisite and attracts many viewers.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：