猶太地區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「猶太地區」通常指的是以色拉或猶太人為主的地理區域,這個詞在歷史和宗教上有著重要的意義。它可以指代猶太民族的歷史故鄉、聖經中的猶太地區,或當前以色列的某些地理區域。在當代,「猶太地區」常用來描述以色列境內的猶太社區和定居點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where Jewish people live.
  2. An area important to Jewish history.
  3. A region related to Jewish culture.
  4. A land historically associated with Jewish people.
  5. A geographical area significant to Jewish identity.
  6. A territory linked to the historical and cultural heritage of Jewish people.
  7. A region that holds religious and historical importance for Jewish communities.
  8. A locale that encompasses both historical and modern Jewish settlements.
  9. A geographic area that is central to the Jewish narrative and identity.
  10. A region that is historically and culturally significant to Jews.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jewish region

用法:

指的是與猶太文化、歷史或社區有關的特定地理區域。這個詞可以用來描述當前的以色列地區,或是歷史上猶太人居住的地方。這些地區通常與猶太人的宗教和文化傳統密切相關。

例句及翻譯:

例句 1:

這個猶太地區擁有豐富的歷史和文化。

This Jewish region has a rich history and culture.

例句 2:

許多猶太社區位於這個猶太地區

Many Jewish communities are located in this Jewish region.

例句 3:

他們計劃在這個猶太地區舉辦文化活動。

They plan to hold cultural events in this Jewish region.

2:Jewish area

用法:

通常指的是一個特定的地區,該地區以猶太人為主或有著濃厚的猶太文化特色。這些地區可能包含猶太教堂、學校和社區中心,並且是猶太人社會生活的重要場所。

例句及翻譯:

例句 1:

這個猶太區有很多傳統的猶太餐廳。

This Jewish area has many traditional Jewish restaurants.

例句 2:

他們在這個猶太區開設了一所新的猶太學校。

They opened a new Jewish school in this Jewish area.

例句 3:

這個猶太區的社區活動非常活躍。

The community activities in this Jewish area are very vibrant.

3:Jewish territory

用法:

這個詞通常用來描述與猶太人有關的地理區域,特別是在歷史或政治背景下。這可能包括古代的猶太王國或現代以色列的某些地區,並且通常涉及到猶太人對這些土地的歷史聯繫和情感。

例句及翻譯:

例句 1:

這片猶太領土在歷史上有著重要的意義。

This Jewish territory has significant historical importance.

例句 2:

他們對這片猶太領土有著深厚的情感。

They have a deep emotional connection to this Jewish territory.

例句 3:

這片猶太領土的文化遺產非常豐富。

The cultural heritage of this Jewish territory is very rich.

4:Jewish homeland

用法:

這個詞通常用來描述猶太人歷史上的故鄉,特別是以色列。這片土地對猶太人來說不僅是居住的地方,也是他們文化和宗教的根源。

例句及翻譯:

例句 1:

以色列被視為猶太人的故鄉。

Israel is regarded as the homeland of the Jewish people.

例句 2:

他們對這片猶太故鄉有著深厚的歸屬感。

They have a strong sense of belonging to this Jewish homeland.

例句 3:

猶太故鄉的歷史可以追溯到幾千年前。

The history of the Jewish homeland dates back thousands of years.