州權主義的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「州權主義」是指一種政治理論或制度,強調各州或地方政府在治理過程中的自主權和權力,與中央政府的權力相對立。這種主義通常主張地方政府應該擁有更多的權力來制定和執行政策,以適應地方的特定需求和情況。州權主義在某些國家如美國的聯邦制中表現得尤為明顯,地方政府擁有權力來管理教育、交通、公共安全等領域的事務。

依照不同程度的英文解釋

  1. The idea that local governments have more power.
  2. A belief in strong local control.
  3. The idea that states can govern themselves.
  4. A system where local areas have more authority.
  5. A political theory that emphasizes state or regional power.
  6. A belief in the importance of local governance over central authority.
  7. A political stance advocating for more autonomy for local governments.
  8. A doctrine supporting the empowerment of state or regional governments.
  9. A political ideology that prioritizes the rights and powers of individual states.
  10. A principle that champions local decision-making and governance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Federalism

用法:

一種政治體系,在這種體系中,權力分散在中央政府和地方政府之間。這意味著各州或省有權制定自己的法律和政策,同時仍然遵循國家的憲法和法律。聯邦制通常用於大型國家,允許不同地區根據其獨特需求進行治理。

例句及翻譯:

例句 1:

美國的聯邦制允許各州擁有自己的法律和政策。

The federalism in the United States allows states to have their own laws and policies.

例句 2:

聯邦制的優勢在於能夠適應地方需求。

The advantage of federalism is its ability to adapt to local needs.

例句 3:

許多國家都有聯邦制的政府結構。

Many countries have a federal government structure.

2:Decentralization

用法:

指將權力、資源和決策權從中央政府轉移到地方政府或社區的過程。這種做法旨在提高治理效率,使地方更能根據自身情況進行管理。去中心化通常涉及公共服務的提供、資源的分配和政策的制定。

例句及翻譯:

例句 1:

去中心化有助於提高地方政府的效率。

Decentralization helps improve the efficiency of local governments.

例句 2:

許多國家正在推進去中心化的改革。

Many countries are advancing decentralization reforms.

例句 3:

去中心化的政策使社區能夠更好地滿足其需求。

Decentralization policies enable communities to better meet their needs.

3:Localism

用法:

強調地方社區的利益和需求,支持地方治理和經濟的發展。地方主義通常認為,地方社區比中央政府更了解自己的需求,因此應該有更多的權力和資源來進行管理。

例句及翻譯:

例句 1:

地方主義的支持者認為,地方社區應該有更多的決策權。

Supporters of localism believe that local communities should have more decision-making power.

例句 2:

地方主義促進了社區之間的合作。

Localism promotes cooperation among communities.

例句 3:

許多城市開始推行地方主義的政策。

Many cities have started implementing localism policies.

4:State Rights

用法:

指各州在聯邦體系中所擁有的權利和自主權。這一概念在美國歷史中尤為重要,特別是在南北戰爭期間,南方各州主張他們有權決定自己的法律和政策,而不必受到中央政府的干預。

例句及翻譯:

例句 1:

州權的問題在美國歷史上引發了許多爭議。

The issue of state rights has sparked many controversies in American history.

例句 2:

州權理論支持地方政府的自主權。

The theory of state rights supports the autonomy of local governments.

例句 3:

在某些情況下,州權可能會與聯邦法律產生衝突。

In some cases, state rights may conflict with federal laws.