強偶極矩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「強偶極矩」是物理學和化學中用來描述分子或系統中電荷分佈不均勻的性質的術語。它是用來衡量一個分子或系統中正負電荷之間的距離和強度的量度。強偶極矩通常出現在具有顯著電負性差異的原子間,導致分子具有明顯的極性。強偶極矩的存在影響分子的物理性質,如沸點、熔點和溶解度等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A measure of how much charge is separated in a molecule.
  2. How far apart positive and negative charges are.
  3. The strength of the charge difference in a molecule.
  4. A property that shows how polar a molecule is.
  5. A vector quantity that indicates the separation of charges.
  6. A measurement indicating the strength and direction of a dipole.
  7. A physical quantity that describes the distribution of electrical charges.
  8. A vector that represents the electric dipole moment of a system.
  9. A quantitative measure of the polarity of a system, indicating the extent of charge separation.
  10. A physical property that describes how strongly a molecule can interact with electric fields due to charge separation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Electric dipole moment

用法:

這是描述一個系統中正負電荷分佈的物理量,通常用於分析分子的極性和相互作用。它是由電荷量和電荷之間的距離的乘積來定義的。電偶極矩的大小和方向會影響分子在電場中的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這個分子的電偶極矩使它在水中高度溶解。

The electric dipole moment of this molecule makes it highly soluble in water.

例句 2:

電偶極矩的大小可以影響分子的反應性。

The magnitude of the electric dipole moment can affect the reactivity of the molecule.

例句 3:

研究發現,電偶極矩與分子的極性有直接關聯。

Studies have found a direct correlation between the electric dipole moment and the polarity of the molecule.

2:Dipole moment

用法:

這是一個描述電荷分佈不均勻的量,通常用於分子物理學和化學中。它的大小和方向可以幫助預測分子的性質和行為,尤其是在外部電場的影響下。

例句及翻譯:

例句 1:

這個化合物的偶極矩使它在極性溶劑中更穩定。

The dipole moment of this compound makes it more stable in polar solvents.

例句 2:

偶極矩的計算對於理解分子的性質至關重要。

Calculating the dipole moment is crucial for understanding the properties of the molecule.

例句 3:

偶極矩的方向指向負電荷的方向。

The direction of the dipole moment points towards the negative charge.

3:Polar moment

用法:

這通常用來描述分子或物質的極性特性,並且在某些情況下可以與強偶極矩互換使用。它反映了分子中電荷分佈的非對稱性。

例句及翻譯:

例句 1:

分子的極性時常與其極性矩有關。

The polarity of a molecule is often related to its polar moment.

例句 2:

這種化合物的極性矩使其在電場中表現出特殊的行為。

The polar moment of this compound causes it to exhibit unique behavior in an electric field.

例句 3:

理解極性矩有助於預測化學反應的結果。

Understanding the polar moment helps predict the outcomes of chemical reactions.